He's In Love
See him smiling,
Hear him humming,
He's in love!
Joyful, jaunty,
Dreaming dazzled
He's in love!
Stars have invaded his eyes.
Silver bells in his voice
Sing a hymn to the her he dreams of!
Watch him wooing,
Purring, cooing,
He's a dove!
Sighing, doting,
Flying, floating,
High a bove!
Though you're suspecting
It's April affecting him so,
No.
Can't be, can't be,
Not him, not he,
He's in love,
and it's really love,
Because I'm in love and I know!
Ele Está Apaixonado
Veja ele sorrindo,
Ouça ele cantarolando,
Ele está apaixonado!
Alegre, descontraído,
Sonhando deslumbrado
Ele está apaixonado!
Estrelas invadiram seus olhos.
Sinos prateados na sua voz
Cantam um hino para a garota com quem ele sonha!
Veja ele cortejando,
Ronronando, sussurrando,
Ele é uma pomba!
Suspirando, babando,
Voando, flutuando,
Nas alturas!
Embora você suspeite
Que é abril afetando ele assim,
Não.
Não pode ser, não pode ser,
Não ele, não ele,
Ele está apaixonado,
E é amor de verdade,
Porque eu estou apaixonado e eu sei!