Holdutazás
Írd fel, mi kell a Holdról neked
Kinõtted minden kabátodat
Hazamentél, mikor táncolni kezdtél
A szemceruzáddal húzd ki magad
Ha kijön a nap, te árnyékot látsz
De a te ûrhajód sem a türelem tolja
Teát csináltál a környezõ fákból
S azzal jársz fel a Földrõl a Holdra
Ha megeszi a lepkét, a káposztalepkét
Ez a hajnali négykor induló tigris
A járdaszegélyen egyensúlyoz
és nem lép le, mert talán figyeled most is
Ez itt egy éjjel mûködõ ösztön
Hogy felnézel, és mennél fel
De majd lehoznak a hegyimentõk
Hogy nehogy a Holdon ébredj fel
Viagem à Lua
Escreve aí, o que você precisa da Lua
Você tirou todos os seus casacos
Foi pra casa quando começou a dançar
Com seu lápis de olho, se destaca
Quando o sol sai, você vê a sombra
Mas sua nave espacial não é empurrada pela paciência
Você fez chá com as árvores ao redor
E assim você vai da Terra pra Lua
Se ele come a borboleta, a borboleta da couve
Esse é o tigre que parte às quatro da manhã
Equilibra-se na calçada
E não cai, porque talvez você esteja olhando agora
Isso aqui é um instinto noturno
Que faz você olhar pra cima e querer subir
Mas os bombeiros vão te trazer de volta
Pra você não acordar na Lua