Kicsit feldob
Kicsit feldob és alám áll
Este van, messze ellátok
Az autó áll, a nadrágon él
Sörhab alatt a sárkányvér
De ennyi béke nincsen úgyse
Kolbászt a reggeli kelõknek
Pirost a régi szádra és
Gitárt a hátsó ülésnek
Beteg növények az ablakba
Biciklit a falhoz tenni
Ugyanúgy mint régen
Újra körbenézni, megint semmi
És te azt hiszed engem csak
lábak hoztak ide
Az autómban galamb a
gázpedál
Ki olyan szerelmes, hogy
mindegy hogy kibe
És kicsit feldob és alám áll
Um Pouco de Alegria
Um pouco de alegria e me levanta
É isso, consigo ver longe
O carro parado, a calça apertada
Com espuma de cerveja e sangue de dragão
Mas não tem tanta paz assim
Linguiça pros que acordam cedo
Vermelho na sua boca antiga e
Violão no banco de trás
Plantas doentes na janela
Bicicleta encostada na parede
Assim como antigamente
Olhar ao redor de novo, e nada
E você acha que só
As pernas me trouxeram aqui
No meu carro, um pombo no
acelerador
Quem está tão apaixonado que
não importa em quem
E um pouco de alegria e me levanta