While The City Sleeps
KISS
Enquanto A Cidade Dorme
While The City Sleeps
O que se passa a portas fechadas, feridas íntimas, chagas abertas
What goes on behind closed doors, private wounds, open sores
Você é o seu pior inimigo e as emoções baratas te deixam de joelhos
You're your own worst enemy and cheap thrills bring you to yourknees
Não é bom para alguém que você conhece e é fácil de ir e vir
It's thumbs down for someone you know, and it's easy come andeasy go
Corte os laços, leve tudo o que puder
Burn your bridges, take what you can get
Dê tudo de si porque você já pagou o que devia
Go for the throat 'cause you paid your debt
Viver bem é a melhor vingança, então acabe com eles
Livin' well is the best revenge, so give 'em hell
Enquanto a cidade dorme, tudo está em preto e branco
While the city sleeps, it's all there in black and white
Enquanto a cidade dorme, pelo buraco da agulha, você costura a sua vida
While the city sleeps, through the eye of the needle, gottathread your life
Enquanto a cidade dorme, enquanto a cidade dorme
While the city sleeps, while the city sleeps
É um acerto ou um fracasso, olho por olho, viva o dia de hoje e não pergunte por quê
It's a hit or miss, an eye for an eye, live for today, and don'task why
Para o bem ou para o mal, você comprou e vendeu
For better or worse, you bought and sold
Eles te adoram quando você está bem e te esquecem quando você está mal
They love you while you're hot and leave you when you're cold
Corte os laços, leve tudo o que puder
Burn your bridges, take what you can get
Dê tudo de si porque você já pagou o que devia
Go for the throat 'cause you paid your debt
Viver bem é a melhor vingança, então acabe com eles
Livin' well is the best revenge, so give 'em hell
Enquanto a cidade dorme, enquanto a cidade dorme
While the city sleeps, while the city sleeps
Enquanto a cidade dorme, enquanto a cidade dorme
While the city sleeps, while the city sleeps
Enquanto a cidade dorme, sim, não há alívio
While the city sleeps, yeah, there's no relief
Enquanto a cidade dorme
While the city sleeps
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: