Can't Trust The Waves
Sang by Julian
When I'm with you,
I'm the ocean,
float within me.
When I look at you
your brilliant smile
stops time,
intoxicates me.
I can't lose myself
in the moments of you,
nothing ripples, nothing sways.
This tender love feeds my days,
damn these foolish childish ways.
What use are these words?
What use are these lips?
My lips only melt on yours.
I can't trust the waves to float me,
I can't trust the moon that shines on you.
But when I'm with you,
I'm the ocean.
And when I'm with you
I've come home.
Não Posso Confiar nas Ondas
Cantado por Julian
Quando estou com você,
esou o oceano,
flutue dentro de mim.
Quando olho pra você
e seu sorriso radiante
para o tempo,
me embriaga.
Não consigo me perder
nos momentos com você,
nada se agita, nada balança.
Esse amor terno alimenta meus dias,
malditos esses modos infantis.
De que servem essas palavras?
De que servem esses lábios?
Meus lábios só derretem nos seus.
Não posso confiar nas ondas pra me flutuar,
não posso confiar na lua que brilha em você.
Mas quando estou com você,
esou o oceano.
E quando estou com você,
voltei pra casa.