exibições de letras 505

One Foot in the Grave

Kittie

Letra

Significado

Um Pé na Cova

One Foot in the Grave

Eu estou com um pé na covaI am one foot in the grave
Esse paraíso é o infernoThis heaven's living hell
É como se eu estivesse queimandoIt's like I'm burning
Com um pé na covaWith one foot in the grave

Dizem que o que não te mataThey say what doesn't kill you
Te deixa assombrado, sem direçãoLeaves you haunted, mislead
Você ainda está amaldiçoado e crucificadoYou're still damned and you're crucified
Você escolhe queimar ao invésYou chose to burn instead

QueimarBurn
Eu reúno toda esta lenhaI gather all this timber
QueimarBurn
Empilho-a ao céuPile it to the sky
QueimarBurn
Coloco-a toda em chamasSet it all ablaze
O que está morto jamais pode morrerWhat's dead can never die

Eu estou com um pé na covaI am one foot in the grave
Esse paraíso é um infernoThis heaven's living hell
É como seu eu estivesse queimando na fogueiraIt's like I'm burning at the stake
Mas estas chamas vão me manter sãoBut these flames will keep me sane
Eu estou com um pé na covaI am one foot in the grave
Esse paraíso é um infernoThis heaven's living hell
É como se eu estivesse queimando com um pé na covaIt's like I'm burning with one foot in the grave

Todas as estrelas caíramAll the stars have fallen
De seus lugares na noiteFrom their place in the night
Levante-se das brasas e cinzasRise from embers and ashes
Vamos reconstruir o céuWe will rebuild the sky

QueimarBurn
Todas estas memóriasAll these memories
QueimarBurn
Falas quebradas no tempoBroken lines in time
QueimarBurn
Coloque-as todas em chamasSet them all ablaze
O que está morto jamais pode morrerWhat's dead can never die

De volta dos mortos, mas mal estou vivoBack from the dead but I'm barely alive

Eu estou com um pé na covaI am one foot in the grave
Esse paraíso é um infernoThis heaven's living hell
É como seu eu estivesse queimando na fogueiraIt's like I'm burning at the stake
Mas estas chamas vão me manter sãoBut these flames will keep me sane
Eu estou com um pé na covaI am one foot in the grave
Esse paraíso é um infernoThis heaven's living hell
É como se eu estivesse queimando com um pé na covaIt's like I'm burning with one foot in the grave

Estas chamas vão me manter sãoThese flames will keep me sane

Eu estou com um pé na covaI am one foot in the grave
Esse paraíso é um infernoThis heaven's living hell
É como se eu estivesse queimandoIt's like I'm burning
Com um pé na covaWith one foot in the grave

Eu estou com um pé na covaI am one foot in the grave
Esse paraíso é um infernoThis heaven's living hell
É como seu eu estivesse queimando na fogueiraIt's like I'm burning at the stake
Mas estas chamas vão me manter sãoBut these flames will keep me sane
Eu estou com um pé na covaI am one foot in the grave
Esse paraíso é um infernoThis heaven's living hell
É como se eu estivesse queimando com um pé na covaIt's like I'm burning with one foot in the grave

Eu estou com um pé na covaI am one foot in the grave
Esse paraíso é um infernoThis heaven's living hell
É como seu eu estivesse queimando na fogueiraIt's like I'm burning at the stake
Mas estas chamas vão me manter sãoBut these flames will keep me sane
Eu estou com um pé na covaI am one foot in the grave
Esse paraíso é um infernoThis heaven's living hell
É como se eu estivesse queimandoIt's like I'm burning
Com um pé na covaWith one foot in the grave

Composição: Morgan Lander / Mercedes Lander. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por yue e traduzida por yue. Legendado por yue. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kittie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção