395px

Coração da Serpente

Kiuas

Heart Of The Serpent

Man's old curse - the lust for power
Consumes the weak like an infection
Toying with forces they can't comprehend
Their despicable minds never see the deception

A masquerade and a carnival of fools
Dreaming of diabolical powers
They will never learn the source of the true infernal spring

With eyes of the night
I'm staring inside the heart of the serpent
Though it's always disguised
I can almost reach the flame

Turn away from the heavens, the truth is closer to grasp
Forget the dreams of afterlife,
The day is here and it's fleeting fast

A masquerade and a carnival of fools
Dreaming of God's salvation
They will waste their lives
Never seeing the supreme divinity

With eyes of the night
I'm staring inside the heart of the serpent
Though it's always disguised
I can almost reach the flame

With my eyes of the night
Getting used to the light,
Seeing now what I've never seen before,
I can only smile knowing I still cannot find a way to reach what
I'm holding inside

Coração da Serpente

A velha maldição do homem - a sede por poder
Consome os fracos como uma infecção
Brincando com forças que não conseguem entender
Suas mentes desprezíveis nunca veem a ilusão

Uma máscara e um carnaval de tolos
Sonhando com poderes diabólicos
Nunca vão aprender a origem da verdadeira fonte infernal

Com olhos da noite
Estou olhando dentro do coração da serpente
Embora esteja sempre disfarçado
Eu quase consigo tocar a chama

Desvie os olhos dos céus, a verdade está mais perto de alcançar
Esqueça os sonhos de vida após a morte,
O dia chegou e está passando rápido

Uma máscara e um carnaval de tolos
Sonhando com a salvação de Deus
Eles vão desperdiçar suas vidas
Nunca vendo a suprema divindade

Com olhos da noite
Estou olhando dentro do coração da serpente
Embora esteja sempre disfarçado
Eu quase consigo tocar a chama

Com meus olhos da noite
Me acostumando com a luz,
Vendo agora o que nunca vi antes,
Só posso sorrir sabendo que ainda não consigo encontrar um jeito de alcançar o que
Estou segurando dentro

Composição: Mikko Salovaara