Saanson Ke

Respirar

Saanson Ke

Em alguma mudança no meu respirar
Saanson ke kisi ek mod par
Você me encontrava, vida
Mili thi tu zindagi
Como minha amiga
Meri dost bann ke

Caminhei com você aceitando suas palavras
Chal diya teri baat maan kar
Segurei sua mão e
Tera haath thaam kar
Escolhi você como minha companheira
Tujhe saathi chunn ke

Eu sou um viajante em diversos destinos
Main kis manzil ka raahi hoon
De qual caminho você me trouxe?
Tu kinn raahon pe laayi hai
Eu não conseguirei te entender e nem você a mim
Samajh paaun naa main tujhko
E nem você a mim
Naa tu mujhko

O que eu não consigo aceitar
Jo na-manzoor hai mujhko
É justamente aquilo que você aceita
Wohi manzoor hai tujhko
Eu não conseguirei te entender e nem você a mim
Samajh paaun na main tujhko
E nem você a mim
Naa tu mujhko

A decisão que você tinha tomado
Jo le liya tha tune faisla
Foi mantida no céu da Terra
Zameen pe aasmaan mein rakh diya
Eu cobri os raios solares com sombras
Main chhaaon mein lapete dhoop ko
O que quer que você tenha dito, eu concordei
Kahaa jo tune kehna kar diya

Caminhei em direção ao meu destino
Chalaa main apni manzil ko
Até mesmo você deveria voltar para casa
Ja tu bhi laut jaa ghar ko
Eu não conseguirei te entender e nem você a mim
Samajh paaun naa main tujhko
E nem você a mim
Naa tu mujhko

O que eu não consigo aceitar
Jo na-manzoor hai mujhko
É justamente aquilo que você aceita
Wohi manzoor hai tujhko
Eu não conseguirei te entender e nem você a mim
Samajh paaun naa main tujhko
E nem você a mim
Naa tu mujhko