Lara melandia
Bernada di tepi keraguan
Tebing bayangmu sesekali luruh jua
Tercipta nelangsa di pucuk rerumputan
Oh harumnya dukaku, ditiup semilir sikapmu mendua
Menghitung bintang satu-satu
Sesukar meraba lelikuan sikapmu
Berkali diri ini, terpaksa jatuh
Pada jurangnya bimbang, dan asa yang tercecer sempat bertanya
Senyum atau merahkah kau tawarkan?
Bagi jiwa dahaga 'smara
Aku ini lelaki kecil dalam
Kurun waktu berlalu
Lalu merenung, mencari seberkas bayangmu
Untuk kulukis di cermin mataku
Lara Melancólica
Balanço de dúvidas
Teus contornos às vezes se desfazem
Criando tristeza na ponta da grama
Oh, o perfume da minha dor, soprada pela brisa do teu jeito ambíguo
Contando estrelas uma a uma
Tão difícil quanto tocar a curva do teu jeito
Vez após vez, sou forçado a cair
No abismo da incerteza, e a esperança que se espalha, pergunta
Sorriso ou você me oferece um olhar vermelho?
Para a alma sedenta de amor
Eu sou apenas um homem pequeno no
Decurso do tempo
Então reflito, buscando um traço teu
Para eu pintar no espelho dos meus olhos