Waktu Tersisa
Menyusur keramaian, sepanjang sisi kota
Hanyut kita berdua, laju di atas roda
Malam hangat memeluk melebur cinta kita
Bias lampu menyapa, getar hati bertanya
Adakah waktu tersisa,
Menjaga kita tetap sejiwa?
Dan lagu pun mengalun, nanar kau pandang daku
Cinta kita terlarang, terbentur batu karang
Adakah waktu tersisa,
Menyanggah segala prasangka punya mereka?
Ketika norma peradatan, terpilih sebagai alasan
Mereka ciptakan jurang antara kita
Sampai saat akhir nanti, kita berusaha bertahan
Sebab cinta datang untuk mengoyak perbedaan
Oh, waktu tersisa
Menjaga kita tetap sejiwa?
Tempo que Resta
Percorrendo a multidão, ao longo da cidade
Nos deixamos levar, rodando sobre as rodas
A noite quente abraça, fundindo nosso amor
A luz brilha e cumprimenta, o coração vibra e pergunta
Ainda há tempo que resta,
Para nos mantermos em sintonia?
E a música toca, enquanto você me olha
Nosso amor é proibido, batendo em rochas duras
Ainda há tempo que resta,
Para desafiar todo o preconceito deles?
Quando as normas da sociedade, são escolhidas como desculpa
Eles criam um abismo entre nós
Até o último momento, tentamos resistir
Pois o amor vem para rasgar as diferenças
Oh, tempo que resta
Para nos mantermos em sintonia?