Tradução gerada automaticamente
Hambre de Más (part. Duki y YSY A)
Klan (ARG)
Fome de Mais (part. Duki e YSY A)
Hambre de Más (part. Duki y YSY A)
Showtime, o senhor do ano
Showtime, el señor del año
Seu melhor rapper eu tenho como estagiário
Tu mejor rapero lo tengo becario
Dois polos, números binários
Dos polo', números binario'
Fui pelo primário, deixei o secundário
Fui por lo primario, dejé el secundario
O senhor dos flows
El señor de los flows
Se eu grito "Duko!", eles dizem: Você sabe
Si grito ¡Duko!, me dicen: You know
O anel é notável, luz, câmera, ação
Se nota el anillo, luz, cámara, acción
Me respeitam daqui até o Japão
A mí me respetan de acá hasta Japón
Da rua, Street Fighter
Callejero, Street Fighter
Canto truco sem cartas
Canto truco sin naipe'
Jovem Rei, Myke Towers
Young King, Myke Towers
Estou na minha merda vinte e quatro horas
I'm on my shit twenty-four hours
Cobro sem impostos
Te la cobro sin taxes
Afinando o lápis, sintaxe
Afino el lápiz, sintaxis
Abrir os olhos é de graça
Abrir los ojos es gratis
Aqui não estamos na matrix (droga), yeah
Acá no estamo' en la matrix (damn), yeah
Wuh, wuh, wuh
Wuh, wuh, wuh
Mato o beat e dizem que é um crime
Mato al bеat y dicen que es un dеlito
Assassinato quando eu pego o microfone
Asesinato cuando yo agarro el micro
Dizem que sou o vilão favorito deles
Dice que soy su villano favorito
Wuh
Wuh
Sou tão voado, mami, voo, Emirates
I'm so fly, mami, vuelo, Emirates
Não me incomodem enquanto fumo chocolate
No me molesten mientras fumo chocolate
Tiro ela do parque como Shearer com o taco, xeque-mate
La saco del parque como Shearer con el bate, jaque mate
Fome de mais, fome de mais
Hambre de más, hambre de más
Fome de mais, mais, mais
Hambre de más, más, más
Fama demais, fãs demais
Fama de más, fanes de más
Um flow de mais, mais, mais
Un flow de más, más, más
Dinheiro? Mais
¿Plata? Más
Dados? Mais
¿Data? Más
Mata, mais
Mata, más
Quantos mais? Yeah
¿Cuántas más? Yeah
Que fome eu tenho, como no primeiro dia
Qué hambre que tengo, como el primer día
O nome que tenho, ninguém conhecia
El nombre que tengo, nadie conocía
O lugar de onde venho, eles também não sabiam
El lugar del que vengo, tampoco sabían
Quem era Lucas Matías
Quién era Lucas Matías
Nos vemos de novo na próxima
No' vemo' devuelta a la próxima
Poção
Pócima
É que quando há muita fome
Es que cuando hay mucho hambre
Cozinha-se
Se cocina
Eu rimava, sonhava, soava como mentira
Rapeaba, soñaba, sonaba a mentira
Pensar em sequer sair da Argentina
Pensar en siquiera salir de Argentina
Pede uma foto até a vizinha
Pide una foto hasta la vecina
E ela nem imagina
Y ella ni siquiera de imagina
Que eu dormia na esquina
Que yo dormía en la esquina
A mesma da qual ela me olha
La misma de la cual ella me mira
Passando por cima dela em um avião
Pasándole en un avión por encima
Fome de mais, fome de mais
Hambre de más, hambre de más
Fome de mais, mais, mais
Hambre de más, más, más
Fama demais, fãs demais
Fama de más, fanes de más
Um flow de mais, mais, mais
Un flow de más, más, más
Dinheiro? Mais
¿Plata? Más
Dados? Mais
¿Data? Más
Mata, mais
Mata, más
Quantos mais? Yeah (YSY, YSY, baby)
¿Cuántas más? Yeah (YSY, YSY, beba)
Eu nem pergunto mais quanto resta
Yo ya ni pregunto cuánto queda
O que me pergunto é se cabe em um único seda
Lo que me pregunto es si entra en una sola seda
Se entram [?] ou se quer um blunt
Si entran [?] o si quiere un blunt
Linda, sempre quer mais coisas, assim como eu, ok
Hermosa, siempre quiere más cosas, igual que yo, okey
Chegamos com um conjunto de [?]
Llegamos con flor de conjunto de [?]
A malandragem é a mesma, as rodas são novas
La maña es la misma, las llantas son nueva'
Não me basta saber que eles voam
Ya no me alcanza saber que vuelan
Não vejo as asas nem sinto as solas
Ni veo las ala' ni siento la' suelas
Quero salvar essas mentes tão famintas que têm mais fome do que a África
Quiero salvar a estas mentes tan fragas que tienen más hambre que África
O que dói é que eu seja um [?] sul-americano branco como a Antártida
Lo que le duele es que sea un [?] sudaca blanco como Antártida
De diretor criativo para minha tática
De director creativo pa' mi táctica
Menos preservativos que aguento
Menos preservativos que aguante
Explode o botox, explode o látex
Explota el botox, explota el látex
Voto após voto, não há mais empates
Voto tras voto, no hay más empates
Aqui o mal já era, isso está picado, está triturado
Acá la mala ya fue, esto está paté, está picadillo
Peço diamante [?], corrente [?] assim como o anel
Pido diamante [?], cadena [?] igual que el anillo
Fome de mais, fome de mais
Hambre de más, hambre de más
Fome de mais, mais, mais
Hambre de más, más, más
Fome de mais, fome de mais
Hambre de más, hambre de más
Fome de mais, mais, mais
Hambre de más, más, más
Fama demais, fãs demais
Fama de más, fanes de más
Um flow de mais, mais, mais
Un flow de más, más, más
Dinheiro? Mais
¿Plata? Más
Dados? Mais
¿Data? Más
Mata, mais
Mata, más
Quantos mais? Yeah
¿Cuántas más? Yeah
Que fome eu tenho, como no primeiro dia
Qué hambre que tengo, como el primer día
Fome de mais, fome de mais, fome de mais, dinheiro demais
Hambre de más, hambre de más, hambre de más, money de más
Um flow de mais, mais, mais
Un flow de más, más, más
Um flow de mais, [?]
Un flow de más, [?]
Quantos mais? Yeah
¿Cuántas más? Yeah
[?] Mais, mais
[?] Más, más
YSY, mais
YSY, más
Klan, mais
Klan, más
Duko, mais
Duko, más
Uanti, mais
Uanti, más
Quantos mais? Mais um
¿Cuánto má'? Otro má'
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Klan (ARG) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: