Yo No Sé Mañana (Versión Pop)

Eu Não Sei Amanhã (Versão Pop)

Yo No Sé Mañana (Versión Pop)

Eu não sei se você, não sei se eu vamos continuar como hojeYo no sé si tú, no sé si yo seguiremos siendo como hoy
Não sei se depois do amanhecerNo sé si después de amanecer
Vamos sentir a mesma sedeVamos a sentir la misma sed
Pra que pensar e supor?¿Para qué pensar y suponer?
Não pergunte coisas que eu não seiNo preguntes cosas que no sé
Eu não seiYo no sé

Não sei onde vamos pararNo sé dónde vamos a parar
Isso a pele já vai dizerEso ya la piel nos lo dirá
Pra que jurar e prometer¿Para qué jurar y prometer
Algo que não está no nosso poder?Algo que no está en nuestro poder?
Eu não sei o que é eterno, não me peçaYo no sé lo que es eterno no me pidas
Algo que é do tempoAlgo que es del tiempo

Eu não sei amanhã, eu não sei amanhãYo no sé mañana, yo no sé mañana
Se estaremos juntos, se o mundo acabarSi estaremos juntos, si se acaba el mundo
Eu não sei se sou pra você, se você será pra mimYo no sé si soy para ti, si serás para mí
Se vamos nos amar ou nos odiar, eu não sei amanhãSi lleguemos a amarnos o odiarnos, yo no sé mañana

Eu não sei amanhã quem vai estar aquiYo no sé mañana quién va a estar aquí

De um café passamos pro sofáDe un café pasamos al sofá
De um botão a tudo mais, não colocamos regras nem relógioDe un botón a todo lo demás no pusimos reglas ni reloj
Aqui estamos sozinhos, você e euAquí estamos solos tú y yo
Tudo que você vê é o que eu souTodo lo que ves es lo que soy
Não me peça mais do que eu douNo me pidas más de lo que doy
Não, oh ohNo, oh oh

Eu não sei amanhã, eu não sei amanhãYo no sé mañana, yo no sé mañana
Se estaremos juntos, se o mundo acabarSi estaremos juntos, si se acaba el mundo
Eu não sei se sou pra você, se você será pra mimYo no sé si soy para ti, si serás para mí
Se vamos nos amar ou nos odiar, eu não sei amanhãSi lleguemos a amarnos o odiarnos, yo no sé mañana

Eu não sei amanhã, eu não sei amanhãYo no sé mañana, yo no sé mañana
Quem vai estar aquiQuién va a estar aquí

Não, não, nãoNo, no, no
Essa vida é igual a um livroEsta vida es igual que un libro
Cada página é um dia vividoCada página es un día vivido
Não tentemos correrNo tratemos de correr
Antes de andar, essa noite estamos vivosAntes de andar, esta noche estamos vivos
Só este momento é realidadeSolo este momento es realidad
Não, não, não seiNo, no, no sé

Não sei, (eu não sei amanhã)No sé, (yo no sé mañana)
É, (eu não sei amanhã)Yeh, (yo no sé mañana)
Eu não sei se você, eu não sei se euYo no sé si tú, yo no sé si yo
Qual será o final, (eu não sei amanhã)Cuál será el final, (yo no sé mañana)
Eu não sei, (eu não sei amanhã)Yo no sé, (yo no sé mañana)
Eu sei o que vai acontecer amanhãYo sé qué va a pasar mañana

Sinta-me, e me beije com vontade, (eu não sei amanhã)Siénteme, y bésame con ganas, (yo no sé mañana)
Não sei se teremos outra madrugada, (eu não sei amanhã)No sé si tendremos otra madrugada, (yo no sé mañana)
Oh oh oh, (eu não sei amanhã)Oh oh oh, (yo no sé mañana)
Eu não sei, eu não sei yey, (eu não sei amanhã)Yo no sé, yo no sé yey, (yo no sé mañana)