Lungo Il Fiume
Un tempo correvi e giocavi
Nel tuo territorio
Dove scorre il fiume
Lungo il muro di fabbriche
Con la tua banda
E le sue regole
Ora le fabbbriche sono chiuse
E i bambini non sono più in strada
Il loro nuovo gioco
Si chiama televisione
Ma ti ricordi quando
La rivolta era nella strada
E la polizia aveva paura?
Ora lungo il fiume
Ci sono solo siringhe e desolazione
Il fantasma di una generazione
Che non sà più combattere …..
Ao Longo do Rio
Um tempo eu corria e brincava
No seu território
Onde o rio corre
Ao longo do muro das fábricas
Com sua turma
E suas regras
Agora as fábricas estão fechadas
E as crianças não estão mais na rua
O novo jogo delas
Se chama televisão
Mas você se lembra quando
A revolta estava nas ruas
E a polícia tinha medo?
Agora ao longo do rio
Só há seringas e desolação
O fantasma de uma geração
Que não sabe mais lutar….