395px

Tchau

Klaus Hoffmann

Tschüss

es ist so weit
aus und vorbei
alles ist gesagt
wir sind beide auf dem Grund
willst du
wirklich gehn?
ich weiß, ich frage dich nicht mehr
am besten ist, ich halte meinen Mund

doch da ist so ein scheiß Gefühl
das sagt, ich halt dich fest
du sollst bleiben, sagt es mir
du darfst nicht gehn
es zerreißt mich fast
erinnert mich
an alte Kinderzeit
da ließen sie mich
auch schon mal so stehn

sei lieb zu deiner Seele
schütze sie, sie ist ein Kind
tu dir nicht noch selber weh
das haben andere schon getan
wir gehen fort und kommen wieder an

du bist mir doch nichts schuldig
hör doch auf
und wenn du gehst, dann bloß nicht wie ein Mann
setz dich doch noch einmal her
ich weiß, es tut dir weh
ich hätte nur gern auch etwas getan
erst kommt die Wut
dann die Trauer
und vielleicht vergess ich dich
der Schmerz geht sicher irgendwann vorbei
so wie du mich allmählich
aus den Träumen drängen wirst
um offen für das Leben zu sein

tschüss, mach's gut
tschüss, bleib gesund
tschüss, auch wenn es mich zerreißt
ich lass dich gehen
tschüss,tschüss,tschüss
bleib gesund
tschüss,tschüss,tschüss
schreib mir mal
was du machst und
was du anhast
wie's dir geht
ich weiß, es ist ein Traum, so zu gehen

Tchau

é, chegou a hora
acabou, já era
tudo foi dito
estamos no fundo do poço
você quer
realmente ir?
eu sei, não vou mais te perguntar
melhor eu ficar calado

mas tem uma sensação tão merda
que diz que eu quero te segurar
você deve ficar, me diz isso
você não pode ir
isso quase me despedaça
me lembra
de tempos de criança
quando me deixavam
assim, parado

seja gentil com sua alma
proteja-a, ela é uma criança
não se machuque mais
outros já fizeram isso
nós vamos embora e voltamos de novo

você não me deve nada
para de frescura
e se você for, não vai como um homem
senta aqui mais uma vez
sei que isso te machuca
só queria ter feito algo também
primeiro vem a raiva
depois a tristeza
e talvez eu te esqueça
a dor vai passar, com certeza
como você vai aos poucos
me tirando dos sonhos
para estar aberto para a vida

tchau, se cuida
tchau, fica bem
tchau, mesmo que isso me despedaçe
eu deixo você ir
tchau, tchau, tchau
fica bem
tchau, tchau, tchau
me escreve um dia
o que você anda fazendo
e o que você está vestindo
como você está
sei que é um sonho, assim ir embora

Composição: