395px

Então Você Entrou no Meu Mundo

Klaus Sommer

Dann Kamst Du In Meine Welt

Dann kamst du in meine Welt
und die Sonne mit dir
und der Winter war vorbei.
Dann nahmst du die Sorgen fort,
durch ein Lächeln, ein Wort.
Es begann der Mai
und den brachtest du und den brachtest du
und den brachtest du.

Schnee lag auf den Feldern
und viel Eis war auf den Seen,
als ich aus dem bösen Traum endlich aufgewacht.
In den kalten Wäldern
seh' ich mich noch heute geh'n,
um ein winterkaltes Herz zu vergessen.

Dann kamst du in meine Welt
und die Sonne mit dir
und der Winter war vorbei.
Dann nahmst du die Sorgen fort,
durch ein Lächeln, ein Wort.
Es begann der Mai
und den brachtest du und den brachtest du
und den brachtest du.

Vor dir gab es eine,
die mein Herz gefangen hielt
und ich glaubte mal, dass sie immer bei mir bleibt.
Aber sie war eine,
die nur mit der Liebe spielt
und schon lange vor dem Schluss war's zu Ende.

Dann kamst du in meine Welt
und die Sonne mit dir
und der Winter war vorbei.
Dann nahmst du die Sorgen fort,
durch ein Lächeln, ein Wort.
Es begann der Mai
und den brachtest du und den brachtest du
und den brachtest du.

Então Você Entrou no Meu Mundo

Então você entrou no meu mundo
E trouxe o sol com você
E o inverno acabou.
Então você levou as preocupações embora,
Com um sorriso, uma palavra.
Começou maio
E você trouxe isso, e você trouxe isso
E você trouxe isso.

A neve cobria os campos
E muito gelo estava nos lagos,
Quando finalmente acordei daquele pesadelo.
Nas florestas frias
Ainda me vejo caminhando,
Para esquecer um coração gelado.

Então você entrou no meu mundo
E trouxe o sol com você
E o inverno acabou.
Então você levou as preocupações embora,
Com um sorriso, uma palavra.
Começou maio
E você trouxe isso, e você trouxe isso
E você trouxe isso.

Antes de você, havia alguém
Que mantinha meu coração preso
E eu achava que ela sempre ficaria comigo.
Mas ela era alguém
Que só brincava com o amor
E já tinha acabado muito antes do fim.

Então você entrou no meu mundo
E trouxe o sol com você
E o inverno acabou.
Então você levou as preocupações embora,
Com um sorriso, uma palavra.
Começou maio
E você trouxe isso, e você trouxe isso
E você trouxe isso.

Composição: