395px

Mil Canções

KLER

Тисяча пісень

Весь світ відчує
Ves' svit vidchuye
Душа танцює
Dusha tantsyuye
Весь світ відчує
Ves' svit vidchuye
Душа танцює
Dusha tantsyuye
Весь світ відчує
Ves' svit vidchuye
Душа танцює
Dusha tantsyuye
Весь світ відчує
Ves' svit vidchuye
Душа танцює
Dusha tantsyuye

Тисяча пісень у твоїй кишені
Tysyacha pisen' u tvoyiy kisheni
Як риб у морях чи зірок є на небі
Yak ryb u moryakh chy zirok ye na nebi
Я заспіваю лиш одну
Ya zaspivayu lysh odnu
Я заспіваю лиш одну
Ya zaspivayu lysh odnu
Тисяча пісень у твоїй кишені
Tysyacha pisen' u tvoyiy kisheni
Як риб у морях чи зірок є на небі
Yak ryb u moryakh chy zirok ye na nebi
Я заспіваю лиш одну
Ya zaspivayu lysh odnu
Я заспіваю лиш
Ya zaspivayu lysh
Свою улюблену
Svoyu ulyublenu

І наче чую спів китів
I nache chuyu spiv kytiv
Я відпускаю все що в мені рветься так на волю
Ya vidpuskay u vse shcho v meni rvet'sya tak na volyu
Здається, наче ти щось схоже пережив
Zdayetsya, nache ty shchos' skhozhe perezhyv
Танцюю як тоді, коли не відчувала болю
Tantsyuyu yak todi, koly ne vidchuvála bolyu

Тисяча пісень у твоїй кишені
Tysyacha pisen' u tvoyiy kisheni
Як риб у морях чи зірок є на небі
Yak ryb u moryakh chy zirok ye na nebi
Я заспіваю лиш одну
Ya zaspivayu lysh odnu
Я заспіваю лиш одну
Ya zaspivayu lysh odnu

Тисяча пісень у твоїй кишені
Tysyacha pisen' u tvoyiy kisheni
Як риб у морях чи зірок є на небі
Yak ryb u moryakh chy zirok ye na nebi
Я заспіваю лиш одну
Ya zaspivayu lysh odnu
Я заспіваю лиш
Ya zaspivayu lysh
Свою улюблену
Svoyu ulyublenu

Яка я сьогодні
Yaka ya syohodni
Чи сумно чи легко
Chy sumno chy lehko
Наспіви мелодій
Naspivy melodiy
Відносять далеко
Vidnosyat' daleko

І наче чую спів китів
I nache chuyu spiv kytiv
Я відпускаю все що в мені рветься так на волю
Ya vidpuskay u vse shcho v meni rvet'sya tak na volyu
Здається, наче ти щось схоже пережив
Zdayetsya, nache ty shchos' skhozhe perezhyv
Танцюю як тоді, коли не відчувала болю
Tantsyuyu yak todi, koly ne vidchuvála bolyu

Тисяча пісень у твоїй кишені
Tysyacha pisen' u tvoyiy kisheni
Як риб у морях чи зірок є на небі
Yak ryb u moryakh chy zirok ye na nebi
Я заспіваю лиш одну
Ya zaspivayu lysh odnu
Я заспіваю лиш одну
Ya zaspivayu lysh odnu

Тисяча пісень у твоїй кишені
Tysyacha pisen' u tvoyiy kisheni
Як риб у морях чи зірок є на небі
Yak ryb u moryakh chy zirok ye na nebi
Я заспіваю лиш одну
Ya zaspivayu lysh odnu
Я заспіваю лиш
Ya zaspivayu lysh
Свою улюблену
Svoyu ulyublenu

Я прокидаюсь
Ya prokidayus'
І мені добре
I meni dobre
Я посміхаюсь
Ya posmikhayus'
Знов і знов
Znov i znov
Знов
Znov
Я прокидаюсь
Ya prokidayus'
І мені добре
I meni dobre
Я посміхаюсь
Ya posmikhayus'
Знов і знов
Znov i znov
Знов
Znov

Mil Canções

O mundo todo vai sentir
A alma dança
O mundo todo vai sentir
A alma dança
O mundo todo vai sentir
A alma dança
O mundo todo vai sentir
A alma dança

Mil canções no seu bolso
Como peixes nos mares ou estrelas no céu
Eu vou cantar só uma
Eu vou cantar só uma
Mil canções no seu bolso
Como peixes nos mares ou estrelas no céu
Eu vou cantar só uma
Eu vou cantar só
A minha favorita

E parece que ouço o canto das baleias
Eu deixo tudo que está dentro de mim se libertar
Parece que você passou por algo parecido
Dançando como naquela época, quando não sentia dor

Mil canções no seu bolso
Como peixes nos mares ou estrelas no céu
Eu vou cantar só uma
Eu vou cantar só uma

Mil canções no seu bolso
Como peixes nos mares ou estrelas no céu
Eu vou cantar só uma
Eu vou cantar só
A minha favorita

Como estou hoje
Se triste ou leve
As melodias cantadas
Me levam longe

E parece que ouço o canto das baleias
Eu deixo tudo que está dentro de mim se libertar
Parece que você passou por algo parecido
Dançando como naquela época, quando não sentia dor

Mil canções no seu bolso
Como peixes nos mares ou estrelas no céu
Eu vou cantar só uma
Eu vou cantar só uma

Mil canções no seu bolso
Como peixes nos mares ou estrelas no céu
Eu vou cantar só uma
Eu vou cantar só
A minha favorita

Eu acordo
E me sinto bem
Eu sorrio
De novo e de novo
De novo
Eu acordo
E me sinto bem
Eu sorrio
De novo e de novo
De novo

Composição: Anton Kukri, Valeriya Kukri