Im Sitzen Denken
Die Asche liegt auf dem Boden,
und das Feuerzeug neben ihr.
Da drüben, die Idioten,
gerade waren das noch vier?!
Und die Zigarette in meinen Händen,
ich kann das alles gar nicht glauben,
ist schon wieder abgebrannt!
Jemand will sich wohl nen Spass erlauben?
Ich will heim,
Ich will heim!
Das kann doch eigentlich nicht sein
Der schwere Rauch steigt durch das Zimmer
und im Fenster findet er sein Ziel.
Von der Vernunft mal wieder zu wenig
und von allem Anderen viel zu viel.
Und die Zigarette in deinen Händen,
du sagst, du kannst das alles gar nicht glauben,
ist schon wieder abgebrannt,
wer will sich da nen Spass erlauben?
Pensando Sentado
A cinza tá no chão,
e o isqueiro do lado.
Lá do outro lado, os idiotas,
será que eram quatro?!
E o cigarro nas minhas mãos,
eu não consigo acreditar,
já queimou de novo!
Alguém quer se divertir?
Eu quero ir pra casa,
Eu quero ir pra casa!
Isso não pode ser verdade.
A fumaça densa sobe pelo quarto
e na janela encontra seu destino.
Falta de razão de novo,
e de tudo o resto, um monte.
E o cigarro nas suas mãos,
você diz que não consegue acreditar,
já queimou de novo,
quem quer se divertir?