Bergrausch
Wenn i die sonne nimmer find
Und alles so dunkel und grau
Dann denk i mi
Durch d' wolk'n durch
Weit ob'n is der himmel so blauw
Und dann ziagts mi rauf
In felsige höh'n
Und dann schreit mei herz
Als konnt's des alles versteh'n
Bergrausch da ob'n wird
Der blick wieder klar
Bergrausch da bin i
Dem himmel so nah
Bei den steinernen riesen
Wird alles so nichtig und klein
Bergrausch a g' fühl des im
Innersten lebt
Bergrausch als wenn sich die
Seele bewegt
So als wär i mit himmel und erde fur immer vereint
Is der weg a steil und schwer
Des glücksg'fuhl ist immer dabei
Und i spür mit jedem schritt
Mei herz wird so leicht und so frei
All's was wichtig war bleibt unten zurück
Und was wirklich zählt des is der hungrige blick
Bergrausch da ob'n wird
Der blick wieder klar
Bergrausch da bin i
Dem himmel so nah
Bei dem steinernen riesen
Wird alles so nichtig und klein
Bergrausch a g'fuhl des
Im innersten lebt
Bergrausch wenn sich die seele bewegt
So als wär i mit himmel und erde fur immer vereint
A Montanha
Quando eu não encontrar mais o sol
E tudo estiver tão escuro e cinza
Então eu me lembro
Através das nuvens
Lá em cima o céu é tão azul
E então me puxa pra cima
Em alturas rochosas
E então meu coração grita
Como se pudesse entender tudo isso
A montanha lá em cima
A visão fica clara de novo
A montanha, lá estou eu
Tão perto do céu
Entre os gigantes de pedra
Tudo fica tão insignificante e pequeno
A montanha, eu sinto isso
No mais profundo de mim
A montanha, como se a
Alma se movesse
Como se eu estivesse unido ao céu e à terra para sempre
Se o caminho é íngreme e difícil
A sensação de felicidade está sempre presente
E eu sinto a cada passo
Meu coração fica tão leve e tão livre
Tudo que era importante fica pra trás
E o que realmente conta é o olhar faminto
A montanha lá em cima
A visão fica clara de novo
A montanha, lá estou eu
Tão perto do céu
Entre os gigantes de pedra
Tudo fica tão insignificante e pequeno
A montanha, eu sinto isso
No mais profundo de mim
A montanha, quando a alma se move
Como se eu estivesse unido ao céu e à terra para sempre