Lieber Ledig Und Frei
Lieber ledig und frei,
als verheiratet und treu,
das singen alle Männer,
wenn sie weg sind von daheim.
Lieber ledig und frei,
als verheiratet und treu,
das denken sogar
manchmal auch die Frau'n.
Anton war auf Ibiza,
ein Traum für einen Mann,
doch er hat Kind und Frau dabei,
dass nichts passieren kann.
Er sah halbnackte Mädchen,
den ganzen Tag.
Und dachte sich im Stillen:
Ach, ist das eine Plag!
Lieber ledig und frei,
als verheiratet und treu,
das singen alle Männer,
wenn sie weg sind von daheim.
Lieber ledig und frei,
als verheiratet und treu,
das denken sogar
manchmal auch die Frau'n
Heinz fährt nach Italien,
die Frau bleibt schön daheim.
Er kann sich sehr schwer trennen,
denn heut geht er allein.
Doch sitzt er dann im Auto,
die Gedanken schon am Strand,
und vieler hübscher Mädchen,
die bei ihm sind im Sand.
Lieber ledig und frei,
als verheiratet und treu,
das singen alle Männer,
wenn sie weg sind von daheim.
Lieber ledig und frei,
als verheiratet und treu,
das denken sogar
manchmal auch die Frau'n
Veronika will ausgeh'n
in eine Diskothek.
Sie trifft dort ihren Gigolo
vom letzten Urlaubsflirt.
Doch eines ist noch unklar,
wie stellt sie es nur an?
Sie braucht ein gutes Alibi
Für ihren Ehemann!
Lieber ledig und frei,
als verheiratet und treu,
das singen alle Männer,
wenn sie weg sind von daheim.
Lieber ledig und frei,
als verheiratet und treu,
das denken sogar
manchmal auch die Frau'n
Lieber ledig und frei,
als verheiratet und treu,
das singen alle Männer,
wenn sie weg sind von daheim.
Lieber ledig und frei,
als verheiratet und treu,
das denken sogar
manchmal auch die Frau'n
Melhor Solteiro e Livre
Melhor solteiro e livre,
que casado e fiel,
isso cantam todos os homens,
quando estão longe de casa.
Melhor solteiro e livre,
que casado e fiel,
isso pensam até
às vezes as mulheres.
Anton estava em Ibiza,
um sonho para um homem,
mas ele trouxe a mulher e o filho,
para que nada aconteça.
Ele viu meninas de biquíni,
todo dia.
E pensou consigo mesmo:
Ah, que tortura!
Melhor solteiro e livre,
que casado e fiel,
isso cantam todos os homens,
quando estão longe de casa.
Melhor solteiro e livre,
que casado e fiel,
isso pensam até
às vezes as mulheres.
Heinz vai pra Itália,
a mulher fica em casa.
Ele tem dificuldade em se separar,
pois hoje ele vai sozinho.
Mas quando está no carro,
sua mente já está na praia,
e em muitas meninas bonitas,
que estão com ele na areia.
Melhor solteiro e livre,
que casado e fiel,
isso cantam todos os homens,
quando estão longe de casa.
Melhor solteiro e livre,
que casado e fiel,
isso pensam até
às vezes as mulheres.
Veronika quer sair
pra uma balada.
Ela encontra seu gigolô
do último flerte de férias.
Mas uma coisa ainda é incerta,
como ela vai fazer?
Ela precisa de um bom álibi
para o marido!
Melhor solteiro e livre,
que casado e fiel,
isso cantam todos os homens,
quando estão longe de casa.
Melhor solteiro e livre,
que casado e fiel,
isso pensam até
às vezes as mulheres.
Melhor solteiro e livre,
que casado e fiel,
isso cantam todos os homens,
quando estão longe de casa.
Melhor solteiro e livre,
que casado e fiel,
isso pensam até
às vezes as mulheres.