C.E.A.R.T.A TRADUÇÃO - KNEECAP (Impressão)

C.E.A.R.T.A

Foc mí, ní fhaca mé na bastairdí

Carr dubh ina bhfolach ar ár mullach is iad taobh istigh

Seans ar bith, go bhfaighidh siad mo mhála MD

Mar tá cóisir ann anocht 's níl fáilte roimh an RUC

Is gan dabht, tá mise ar bís

Le dul síos ar an snaois arís 's arís

Is ní stopfaidh mé go maidin mar ní socraím síos

Agus fuair mé mála mór ket in ionad mo chíos

Níl tú ag focan éisteacht liom níl seo ina focan jóc

Tá mé ag iarraidh a bheidh ag an chóisir leat ag ithe cúpla yokes

Ag déanamh cúpla líne bhán don phúdar mín cóc

Is tiocfaidh deireadh na hoíche 's béimid ar fad ag gol den smoke

Ach má rugtar orainn inniú

Is muidinne a bheas thíos leis I bhfaiteadh na súl

Mar tá na muca móra mire sa tóir ar ár meon

Is beidh lucht Maghaberry sa tóir ar mo thóin

C-E-A-R-T-A

Is cuma liom sa foc faoi aon gharda

Dúidín lasta, tá mise ró-ghasta

Ní fheicfidh tú mise I mo sheasamh ró-fhada

Dúirt mé leat cheana, seo an chúis le Balaclava

Is féidir siúil ar shiúil, 's ní aithneoidh siad tada

Tá 'gear' is fearr in iarthar Bhéal Feirste againn le fada

Cóc, speed, E's agus moll marijuana

Ag teacht isteach go ciúin fríd shléibhte Chonamara

Ag cóisireacht le Tinky Winky agus Seamus Barra

Ní stopaim ón gheimhreadh fríd go dtí an earrach

Díolaim snaois le do Mhamó, do mhac 'is do chara

A n-íocann as má laethanta saoire ar an bhFál Carrach

Níl aon chathair nach bhfuil muid ann faoi lathair

Doire, Corcaigh agus fiú amháin D4

Ag scriosadh na háite ar mhaithe le bheith saibhir

Ansin ag déanamh snaois bhán le réaltaí TG4

So goitse anois, agus déanfaimid deifir

Mar tá mise ró-stuama anois faoi láthair

Agus beidh muid ag dul go maidin le Rónán Mac An Rí

'Cause foc na riallacha atá ag RTÉ

C-E-A-R-T-A

Is cuma liom sa foc faoi aon gharda

Dúidín lasta, tá mise ró-ghasta

Ní fheicfidh tú mise I mo sheasamh ró-fhada

Tógadh Mo Chara agus muid ar an bhealach

Cé gur thug mé smack ceart don gharda salach

Bhí orm rith na bhaile agus dul ina bhfolach

Mar bhí 10 kilo cóc taped ar mo bhrollach

Anois ní sin le rá go raibh mé scanraithe

Sure ní íocaim as an toll ar an M50

Agus rachaidh muid ar aghaidh go dtí go bhfuil gach deor críochnaithe

Raithneach dleathach in focan Éire aontaithe

Young man we caught you damaging public property

And you are coming to the station so we can talk properly

Tá tú ag labhairt le Kneecap is cuma linn sa tsioc

Bím ar Facebook do mháthair ag wankáil like foc

Ag streachailt do m'anáil mar tá do dheirfiúr fliuch

Ag tabhairt greadadh do d'athair agus mé lom nocht

Mar le tamall anois tá mé as mo mheabhair

Déanfaidh mise a bheag duit agus tú os comhair

Cébí, duine a bhí, mar chuid de do shaol

Brisim achan riail, seachas focan caol le caol

C-E-A-R-T-A

Is cuma liom sa foc faoi aon gharda

Dúidín lasta, tá mise ró-ghasta

Ní fheicfidh tú mise I mo sheasamh ró-fhada

C.E.A.R.T.A

Foda-se, não vejo eu nas merdas

Carrinho preto escondido no nosso telhado e eles por dentro

Chance nenhuma, vão pegar minha mochila MD

Porque tem festa hoje à noite e não é bem-vinda a RUC

E sem dúvida, tô na pilha

Pra descer na brisa de novo e de novo

E não vou parar até de manhã porque não me acomodo

E achei uma mochila cheia de maconha no lugar do meu aluguel

Você não tá ouvindo, isso não é uma piada

Quero tá na festa com você comendo uns ovos

Fazendo umas linhas brancas pra pó fino

E vai acabar a noite e a gente vai tá chorando de fumaça

Mas se nos pegarem hoje

Seremos nós que vamos pro chão num piscar de olhos

Porque os porcos grandes tão atrás da nossa mente

E a galera de Maghaberry tá atrás da minha bunda

C-E-A-R-T-A

Tô nem aí pro que qualquer guarda diz

Dúidín lasta, tô rápido demais

Você não vai me ver em pé por muito tempo

Já te disse antes, essa é a razão da Balaclava

Posso andar tranquilo, e eles não vão perceber nada

Tem 'gear' melhor no oeste de Belfast há tempos

Coca, speed, E's e maconha

Entrando silenciosamente pelas montanhas de Conamara

Passeando com Tinky Winky e Seamus Barra

Não paro do inverno até a primavera

Vendo maconha pra sua avó, seu filho e seu amigo

Que pagam por férias em Fál Carrach

Não tem cidade onde a gente não esteja presente

Derry, Cork e até D4

Destruindo o lugar pra ficar rico

Depois fazendo pó branco com estrelas do TG4

Então agora, vamos nos apressar

Porque tô muito esperto agora

E vamos até de manhã com Rónán Mac An Rí

Porque foda-se as regras que a RTÉ impõe

C-E-A-R-T-A

Tô nem aí pro que qualquer guarda diz

Dúidín lasta, tô rápido demais

Você não vai me ver em pé por muito tempo

Pegaram meu amigo e a gente tava na rua

Embora eu tenha dado um tapa no guarda safado

Tive que correr pra casa e me esconder

Porque tinha 10 quilos de coca colados na minha barriga

Agora não quero dizer que fiquei com medo

Claro que não vou pagar a multa na M50

E vamos seguir até que cada lágrima acabe

Erva legal em foda-se a Irlanda unida

Young man, te pegamos danificando propriedade pública

E você vai pra delegacia pra gente conversar direito

Você tá falando com Kneecap, não ligamos pro que você diz

Tô no Facebook da sua mãe se masturbando como foda-se

Lutando pra respirar porque sua irmã tá molhada

Dando um tapa no seu pai e eu nu, pelado

Porque há um tempo já que perdi a cabeça

Vou fazer um pouco pra você e você na minha frente

Quem era, parte da sua vida

Quebrando todas as regras, exceto foda-se as regras

C-E-A-R-T-A

Tô nem aí pro que qualquer guarda diz

Dúidín lasta, tô rápido demais

Você não vai me ver em pé por muito tempo

Composição: James O Dochartaigh / Liam O Hannaidh / Naoise O Caireallain