Der jüngste Tag
Täglich werden Menschen,
die zu jung sind um zu denken,
dem Weltgericht als Christen vorgestellt
Gebranntmarkt auf dem Scheiterhaufen der Beweise ihrer Unschuld,
Errichten sie aus Furcht die neue Welt
Verurteilt nach Geboten und verlogenen Gesetzen
marschieren sie im Stechschritt zu Schafott
In Bedingungsloser Hörigkeit
dienen und gehorchen sie
der Willkür eines Richters namens Gott
Das ist der jüngste Tag
Gehüllt in schwarze Leichentücher
ohne Aussicht auf Bewehrung,
kehren sie im Morgengraun zurück
Verraten und Betrogen
zerstören sie ihr Lebenswerk
auf hoffnungsloser Suche nach dem Glück
Das ist der jüngste Tag
O Último Dia
Todo dia, pessoas,
que são jovens demais pra pensar,
são apresentadas ao juízo final como cristãos.
Marcadas na fogueira das provas de sua inocência,
eles constroem um novo mundo por medo.
Condenados por mandamentos e leis mentirosas,
marcham em passo firme para a guilhotina.
Em servidão incondicional,
são servos e obedientes
aos caprichos de um juiz chamado Deus.
Esse é o último dia.
Envoltos em panos de luto,
sans sem esperança de redenção,
retornam ao amanhecer.
Traídos e enganados,
destruem sua obra de vida
em busca desesperada pela felicidade.
Esse é o último dia.