Der Pfadfinder
Ich hätt' mich verlaufen
mitten im Wald
ich stand vor 'ner Eiche
hab nix mehr geschnallt
Doch dann fiel mir ein
ich hatte massig Gepäck
Essen und trinken
doch jetzt isses weg
und überall Dreck
Ich hatte Müll dabei
und da wo er liegt
da komme ich her
ich hab den Weg markiert
mit Flaschen und Tüten und Dosen
und weißichnichtmehr
Alle sind froh, denn ich bin wieder da
sie haben gefragt, wo ich so lange war
Ich war bei der Eiche hab ich erzählt
und wurde zum Gruppenführer gewählt
Ich hatte Müll dabei
und da wo er liegt
da komme ich her
ich hab den Weg markiert
mit Flaschen und Tüten und Dosen
und weißichnichtmehr
O Escoteiro
Eu me perdi
no meio da mata
estava na frente de um carvalho
não entendi mais nada
Mas então me lembrei
que eu tinha muita bagagem
comida e bebida
mas agora sumiu
e tá tudo sujo
Eu trouxe lixo comigo
e onde ele tá
é de onde eu venho
eu marquei o caminho
com garrafas, sacolas e latas
e sei lá mais o quê
Todo mundo tá feliz, porque eu voltei
eles perguntaram onde eu estive tanto tempo
Eu estava lá no carvalho, eu contei
e fui escolhido como líder do grupo
Eu trouxe lixo comigo
e onde ele tá
é de onde eu venho
eu marquei o caminho
com garrafas, sacolas e latas
e sei lá mais o quê