Nocima Bez Tebe
Budim se, još uvijek ležiš kraj mene, dišem te
Bez obzira na sve, ja imam te
Dok sanjaš snove, možda i mene
I tijelom tražiš moje dodire.
Istina, noć iza tebe burna je, neka je.
Kroz prozor zrake ulaze, govore:
¨Probudi je usnama, čovječe,
ona je tu i samo tvoja je.¨
Noćima bez tebe, jutrom uz tebe
U danima samoće tražim tvoje dodire
Previše bi bilo da te ostavim,
Duše moje vilo, za te postojim.
Noite Sem Você
Acordo, ainda deitado ao seu lado, respiro você
Não importa o que aconteça, eu tenho você
Enquanto você sonha sonhos, talvez eu também
E com seu corpo procura meus toques.
É verdade, a noite atrás de você é agitada, que seja.
Pelas janelas os raios entram, dizem:
"Acorda ela com os lábios, cara,
e ela está aqui e é só sua."
Noites sem você, de manhã ao seu lado
Nos dias de solidão, procuro seus toques
Seria demais eu te deixar,
Minha alma, minha fada, eu existo por você.