Ick Wer Zun Schwein
Als ich vor ein paar Monaten
Einen großen Schweinebraten
Ganz alleine aufgegessen
Hatte, konnte ich doch noch nicht wissen
Daß die Erbinformationen
Mit der Nahrung aufgenommen
Unter äußerst günstigen
Umständen sich mit den körpereigenen
kompatiblen Chromosomen
Zu vollkommen neuartigen
Genetischen Kombinationen
Verbinden können
ICK WER ZUN SCHWEIN
Anfangs hab ich, zugegeben
Noch nix davon mitbekommen
Hab nur etwas zugenommen
Das kann ja mal vorkommen
Doch meine Beine begannen
Mit der Zeit kürzer zu werden
Und aus meinen Haaren
Wurden ganz allmählich harte Borsten
Meine intellektuellen
Dichterischen Fähigkeiten
Ließen auch langsam zu wünschen
Übrig dass muss ich wohl akzeptieren
Dieses Lied ist, zugegeben
Nicht gerade sehr gut gelungen
Doch dafür enden alle Zeilen
Auf E N !
ICK WER ZUN SCHWEIN
Eu Sou um Porco
Quando há alguns meses
Eu comi um grande pernil
Sozinho, sem ninguém por perto
Eu não sabia ainda
Que as informações genéticas
Com a comida ingerida
Sob condições bem favoráveis
Podem se misturar com os cromossomos
Compatíveis do corpo
Em combinações
Genéticas totalmente novas
EU SOU UM PORCO
No começo, admito
Não percebi nada disso
Só engordei um pouco
Isso pode acontecer, né?
Mas minhas pernas começaram
Com o tempo, a encurtar
E do meu cabelo
Foram surgindo, aos poucos, cerdas duras
Minhas habilidades
Intelectuais e poéticas
Deixaram a desejar
Isso eu tenho que aceitar
Essa música, admito
Não ficou lá essas coisas
Mas todas as linhas terminam
Com E N !
EU SOU UM PORCO