Wind
Kaze ni mukatte hashirunda
Donna tsurai koto attemo
Akarui mirai ga soko ni aru kara
Tsukamitoru koto wo egaite
Shiawase he to ippo zutsu
Susunde yukou
Kisetsu ga kawaru tokei ga mawaru
Tomaru koto naku nagarete yuku
Nagashita ase mo shiroi toiki mo dokoka he
Yume wa yume tte akirame kaketa
Sonna toki mo atta keredomo
Akirameta tte nanimo kawara nai
Tatoeba ito ga hodoketa toshite mo
Kokoro de itsumo tsunagattetai yo
Sonna no atarimae no koto dakara
Boku wa chikai wo tate tarishi nai
Kaze ni mukatte hashirunda
Donna tsurai koto attemo
Akarui mirai ga soko ni aru kara
Tsukamitoru koto wo egaite
Shiawase he to ippo zutsu
Susunde yukou
Dareka yori mo ue da shita toka
Hontou wa kankei nainda
Jibun rashiku seiippai yaru koto ni
Imi ga arunda
Jibun no koto wo motto motto
Suki ni natte mireba itsuka
Atarashii nanika mitsukaru kamoshirenai
Tsumazuita toki wa kao wo agetemite
Te wo sashi noberu tomodachi ga soko ni
Minna wa kimi no mikata dakara sou
Shinjite mou ichido tachiagarou
Kaze ga boku ni tsugetanda
Bokura no yume wo yurashitanda
Yure mo mayoi mo kaki kesu you ni
Setsunai yokan ni say good bye
Afureru kibou dakishimetai
Kono te de kono mune de...
Kaze ni mukatte hashirunda
Donna tsurai koto atte mo
Akarui mirai ga soko ni aru kara
Tsukamitoru koto wo egaite
Shiawase he to ippo zutsu
Susunde yukou
Kaze ni mukatte hashirunda...
Donna tsurai koto atte mo...
Wind (Tradução)
Eu estou indo correr dentro do vento
Porque não importa que tempos difíceis cheguem
Não faz mal será um futuro brilhante
Estoi indo para as fotos das coisas que estou indo captar
E seguir, passo a passo, rumo a felicidade
As estações mudam, o meu relógio avança
Sem parar
Mesmo o suor que derramei eo suspiro que dei estão indo para algum lugar
Eu mesmo tive momentos em que comecei a desistir
Dizendo: "Sonhos são apenas sonhos"
Mas desistir não irá mudar nada
Mesmo que um fio venha destruído
Quero mantê-lo amarrado em meu coração
Esse tipo de coisa é normal
Portanto, eu não estou fazendo qualquer promessa
Eu estou indo correr dentro do vento
Porque não importa que tempos difíceis cheguem
Não faz mal será um futuro brilhante
Estoi indo para as fotos das coisas que estou indo captar
E seguir, passo a passo, rumo a felicidade
Eu realmente não me preocupo
Se alguém é superior ou inferior à mim
O que significa algo pra mim
É fazer as coisas da minha maneira e dar-lhe tudo que tenho
Talvez se eu tentar
Gostar mais de mim mesma, mais
Então algum dia eu encontrarei algo novo
Se você tentar se olhar quando falhar
Você verá um amigo segurando sua mão
Todo mundo está ao seu lado
Então acredite, e comece novamente
O vento me disse
Que, a fim de se livrar
Dos tremores e confusão que agitava meu sonho
Tenho d dizer adeus a dolorosa premonição
E abraçar um esmagador sentimento de esperança
Com minhas mão, com meu coração...
Eu estou indo correr dentro do vento
Porque não importa que tempos difíceis cheguem
Não faz mal será um futuro brilhante
Estoi indo para as fotos das coisas que estou indo captar
E seguir, passo a passo, rumo a felicidade
Eu estou indo correr dentro do vento...
Não importa que tempos difíceis cheguem...