Unmei
きせつがめぐるじかんが
Kisetsu ga meguru jikan ga
きっとだれよりもながくて
Kitto dare yori mo nagakute
あいたいきもちとわせなく
Aitai kimochi towa setsunaku
うんめいわかれられなかたんだ
Unmei wakarerare naka tanda
とおくにいてもささえたいと
Tooku ni itemo sasaeta ito
こころからそうおもうから
Kokoro kara sou omou kara
サミシイトオモウ
(*)Samishii to omou
ヨルニユキトナリ
Yoru ni yuki to nari
ソレカラマイヨリキミノコト
Sore kara maiyori kimi no koto
ツツミコミイマスル
Tsutsumi komi ima suru
ダキシメルカラ
Dakishimeru kara
ワスレナイデウタニスゴシタトキヲ
Wasurenaide uta ni sugoshita toki wo
うんめいそれはうまれた
Unmei sore wa umareta
トキサダメラレタミチダッタ
Toki sada merareta michi datta
デアエタコトダケデアシタノ
Deaeta koto dakede ashita no
フタリノキボウニツナガルケド
Futari no kibou ni tsunagaru kedo
ツメタイアメガホウノナセバ
Tsumetai ame ga houno na seba
キミガナイテイルヨウデ
Kimi ga naite iru you de
オウキナツバサデ
Ouki na tsubasa de
キミノトコロマデ
Kimi no tokoro made
トデユキアタタメハナシタイ
Tode yuki atatame hanashitai
アサマデキミガソット
Asa made kimi ga sotto
ネムリツクマデ
Nemuri tsuku made
ソバニイタイソンナサダメトシンジテ
Soba ni itai sonna sadame to shinjite
マモルベキモノヲウ
Mamoru beki mono wou
ヤットミツケタノニ
Yatto mitsuketa noni
チカクニイルノニワモレナイ
Chikaku ni iru noni wa morenai
ユメトゲンジツコウサスル
Yume to genjitsu kousa suru
リピート
(*)Repeat
ソバニイタイソンナサダメトシンジテ
Soba ni itai sonna sadame to shinjite
Unmei (Tradução)
Estou certo de que as estações vão demorar mais tempo para chegar
Para mim do que para outra pessoa
Eu sinto tanto sua falta que dói
Nó podíamos mudar o nosso destino
Mesmo que você esteja longe
Meu coração
Pretende apoiá-lo
Nas noites quando me sinto sozinha
Voltará a nevar e cairá do céu
E embrulhará você
Abraçando você direito em outro lugar
Não se esqueça
O tempo que passamos juntos...
Foi o caminho do nosso destino
Que decidiu quando nós nascemos?
Embora apenas reunindo
Foi conectada a nossa esperança para amanhã
Quando a chuva fria molhar suas bochechas
Aparentemente você esta chorando...
Eu quero voar até você com grandes asas
E esquentar você e falar com você
Até amanhecer
Até você dormir quietamente
Eu quero ficar ao seu lado, acreditar que é o nosso destino
Embora eu tenha finalmente encontrado
Algo que eu devo proteger
Apesar de estar perto, eu não posso protege-lo
Sonho e realidade estão sob o cruzamento
Nas noites quando me sinto sozinha
Voltará a nevar e cairá do céu
E embrulhará você
Abraçando você direito em outro lugar
Não se esqueça
O tempo que passamos juntos...
Eu quero ficar ao seu lado, acreditar que é o nosso destino