Língua falsa

Fake Tongue

Falso !!!
Fake!!!
Fake!!!
Ácaro kure não yuujou ya bidan yori
みてくれの友情や美談より
Mite kure no yuujou ya bidan yori
Anfea na kankei ga shinjitsu
あんふぇあな関係が真実
Anfea na kankei ga shinjitsu
Kore koso ga kanashii genjitsu
これこそが悲しい現実
Kore koso ga kanashii genjitsu
Dareshimo itsumo gizensha de
だれしもいつも偽善者で
Dareshimo itsumo gizensha de
Todo mundo sim
Everybody yes
Everybody yes
Sonna kotoba nanka wo
そんな言葉なんかを
Sonna kotoba nanka wo
Shinjiru mono wa baka wo miru?
信じる者はバカを見る?
Shinjiru mono wa baka wo miru?

Você não precisa de amor
You don't need no love
You don't need no love
Yuganda puraido kakage aruku
歪んだプライド掲げ歩く
Yuganda puraido kakage aruku
Isso não, estalar para mim
That don't, snap at me
That don't, snap at me
Haiena no you ni kaikugutte
ハイエナのようにかいくぐって
Haiena no you ni kaikugutte
Kizutsuku nara hajime kara
傷つくなら初めから
Kizutsuku nara hajime kara
Daremo shinjinai
誰も信じない
Daremo shinjinai
Você tem sua língua falsa
You got your fake tongue
You got your fake tongue

Fake!
Fake!
Fake!

Sugaru omoi de kakeyotta wa
すがる想いでかけよったは
Sugaru omoi de kakeyotta wa
Kitto para iu omoi mune ni daki
きっとという想い胸に抱き
Kitto to iu omoi mune ni daki
Não há mais do que tsume migaki
電話の奥では爪磨き
Denwa no oku dewa tsume migaki
Baka ja nai! Para azawarateru
バカじゃない!とあざわられてる
Baka ja nai! To azawarateru
Ryuuchou na nagusame kotoba de
流ちょうな慰め言葉で
Ryuuchou na nagusame kotoba de
Aisouwarai wa mou yamete yo
愛そう笑いはもうやめてよ
Aisouwarai wa mou yamete yo
Yuniiku no kakera não na ne ne
ユニークの欠片もないのね
Yuniiku no kakera mo nai no ne
Hayari wo kikazatta manekin
はやりをきかざったマネキン
Hayari wo kikazatta manekin

Kore para ishi nashi kosei mo nashi
これと意思なし個性もなし
Kore to ishi nashi kosei mo nashi
Agora você usa wo kasaneta keiken ne
あるのは嘘を重ねた経験ね
Aru nowa uso wo kasaneta keiken ne

Você não precisa de amor
You don't need no love
You don't need no love
Yuganda puraido kakage aruku
歪んだプライド掲げ歩く
Yuganda puraido kakage aruku
Isso não, estalar para mim
That don't, snap at me
That don't, snap at me
Haiena no you ni kaikugutte
ハイエナのようにかいくぐって
Haiena no you ni kaikugutte
Kizutsuku nara hajime kara
傷つくなら初めから
Kizutsuku nara hajime kara
Daremo shinjinai
誰も信じない
Daremo shinjinai
Você tem sua língua falsa
You got your fake tongue
You got your fake tongue

Todo mundo sim
Everybody yes
Everybody yes
Sonna kotoba nanka wo
そんな言葉なんかを
Sonna kotoba nanka wo
Shinjiru mono wa baka wo miru?
信じる者はバカを見る?
Shinjiru mono wa baka wo miru?

Você não precisa de amor
You don't need no love
You don't need no love
Yuganda puraido kakage aruku
歪んだプライド掲げ歩く
Yuganda puraido kakage aruku
Isso não, estalar para mim
That don't, snap at me
That don't, snap at me
Haiena no you ni kaikugutte
ハイエナのようにかいくぐって
Haiena no you ni kaikugutte

Você não é você mesmo
You are not yourself
You are not yourself
Desafio nimo anata ni naritaku wa nai
誰にもあなたになりたくはない
Dare nimo anata ni naritaku wa nai
Você não pode mudar para sempre
You can't change forever
You can't change forever
Mata kodoku wo kanjiru oi ga kuru
また孤独を感じる日が来る
Mata kodoku wo kanjiru hi ga kuru

Kizutsuku nara hajime kara
傷つくなら初めから
Kizutsuku nara hajime kara
Daremo shinjinai
誰も信じない
Daremo shinjinai
Você tem sua língua falsa
You got your fake tongue
You got your fake tongue