Aprender a Perder

Learn to Lose

Ultimamente tenho olhado paraLately I've been looking at
A caixa que você guardou com fotosThe box you kept with photographs
De todos os dias e noites que deixamos pra trásOf all the days and nights we left behind
É louco como os anos passamCrazy how the years go by
Você pisca e já eraYou blink and then you miss it
Eu sempre vejo os momentos na minha menteI forever see the moments in my mind

É verdadeIt's true
Você tá em tudo que eu fizerYou tear in everything I'll ever do
Eu sou do jeito que sou por sua causaI am the way I am because of you
E o mundo continua girandoAnd the world keeps turning
Quanto mais eu vivo, mais aprendo a perderThe more I live, the more I learn to lose
Ainda esperando que você entre no quartoStill hoping that you'll walk into the room
E o mundo continua girandoAnd the world keeps turning

Aprendendo que o amor verdadeiro é cruel (amor verdadeiro)Learning real love's cruel (real love)
O amor verdadeiro é cruelReal love's cruel

Ainda me lembro do que você disseI still remember what you said
Sobre viver a vida como ela é'Bout living life for what it is
Seu rosto em cada foto diz a mesma coisaYour face in every picture says the same
Tem uma sua naquela velha cadeiraThere's one of you in that old chair
Com olhos bêbados e cabelo bagunçadoWith tipsy eyes and messy hair
A gente costumava conversar por horas quando choviaWe used to talk for hours when it rained

É verdadeIt's true
Você tá em tudo que eu fizerYou tear in everything I'll ever do
Eu sou do jeito que sou por sua causaI am the way I am because of you
E o mundo continua girandoAnd the world keeps turning
Quanto mais eu vivo, mais aprendo a perderThe more I live, the more I learn to lose
Ainda esperando que você entre no quartoStill hoping that you'll walk into the room
E o mundo continua girandoAnd the world keeps turning

Aprendendo que o amor verdadeiro é cruel (amor verdadeiro)Learning real love's cruel (real love)
O amor verdadeiro é cruelReal love's cruel
O amor verdadeiro (amor verdadeiro)Real love (real love)
O amor verdadeiro é cruelReal love's cruel

Me dê amor verdadeiroGive me real love
Me dê amor verdadeiroGive me real love
É amor verdadeiro? (Amor verdadeiro)Is it real love? (Real love)
Me dê amor verdadeiroGive me real love
Amor verdadeiroReal love

Ultimamente tenho olhado paraLately I've been looking at
A caixa que você guardou com fotosThe box you kept with photographs
De todos os dias e noites que deixamos pra trásOf all the days and nights we left behind
Era amor verdadeiroIt was real love
Era amor verdadeiroIt was real love