Caminar Per L'aire

Andando no ar

Caminar Per L'aire

Nós somos a conquistaSom la conquesta
Vivendo uma vida que está nos matandoViure una vida que ens està matant
E todo dia que passou não vai voltarI cada dia que ha passat no tornarà
É por isso que eu quero cantar issoEs per això que vull cantar que

Nós poderíamos sentar neste barPodríem quedar-nos asseguts en aquest bar
Ou dar um passeio no arO sortir a caminar per l'aire
Eu sei que o mundo se encaixa bem em vocêJo sé que el món et queda bé
E também que eu não sei, para te agarrar ou deixá-lo fazê-loI també que no sé, si agafar-te o deixar-te fer

Eu vejo todos os dias E me pergunto por queCada dia ho veig I pregunto per què
Todo dia eu tiro uma folgaCada dia em trec una mica de temps
Eu quero saber o que você temJo vull saber que és lo que tens
Se você vem ou não, você vem ou pensa que está mentindoSi vens o no vens o creus que mentens

Eu quero que você roube tudo o que me restaJo vull que em robis tot el que em queda
Perseguindo-se com os dentesPerseguir-te amb les dents
Para chamar cada passo que você dáPer crida cada pas que fas
Eu quero orbitar sua bússolaVull orbitar sobre el teu compàs

Esqueça tudo o que aconteceu comigo E volteOblidar tot lo que m'ha passat I tornar
Começando debaixo do seu narizA començar davall del teu nas
Nesse caso, será como se fosse ontem, que decidimos desobedecerSi si, serà com si ja fos ahir, que vam decidir desobeir
No primeiro turno hoje à noiteA la primera de canvi d'aquesta nit
Eu para você, e você para mimJo per tu, I tu per mi

Vivendo uma vida que está nos matandoViure una vida que ens està matant
E todo dia que passou não vai voltarI cada dia que ha passat no tornarà
É por isso que eu quero cantar issoEs per això que vull cantar que
Nós poderíamos sentar neste barPodríem quedar-nos asseguts en aquest bar
Ou dar um passeio no arO sortir a caminar per l'aire
Eu sei que o mundo se encaixa bem em vocêJo sé que el món et queda bé

E agora eu acho que definitivamente sei por queI ara crec que ja sé definitivament el per què
Você que improvisou um passeio com um avião de papelTu que improvisaves una sortida amb un avió de paper
E você não queria acreditar em mim, apenas no destinoI no volies creure en mi, solament en el destí
E descobrimos que talvez um dia todos juntosI vam descobrir que potser algun dia tots junts
Nós poderíamos construir sobre issoEn podríem construir sí

Em algum lugar escondido da terra onde a cidade não chegaEn algun lloc amagat de la terra on la ciutat no hi arriba
Onde a clareira da água E o sol são o melhor remédioOn la claró de l'aigua I el sol són la millor medicina
Você parece que eu farei todo o restoTu sol mira que jo faré tota la resta
Porque você tem uma festa comigoPerquè ten vagis amb mi de festa
Nós somos a paixão comprimidaSom la passió comprimida
Nós somos a conquista de nossas vidasSom la conquesta de la nostra vida

Vivendo uma vida que está nos matandoViure una vida que ens està matant
E todo dia que passou não vai voltarI cada dia que ha passat no tornarà
É por isso que eu quero cantar issoEs per això que vull cantar que
Nós poderíamos sentar neste barPodríem quedar-nos asseguts en aquest bar
Ou dar um passeio no arO sortir a caminar per l'aire
Eu sei que o mundo se encaixa bem em vocêJo sé que el món et queda bé

Não demore, não demoreDon't delay don't delay