Cremar Babylon

Queime Babylon

Cremar Babylon

Eu não quero mudar as idéias desse toloNo vulgos canviar les idees d'aquest neci
A partir deste voo malabarismo ao longo do precipícioD'aquest volat fent malabars arran del precipici
Não me faça pensar como vocêNo faigos que pensi com tu
Caso contrário, você seria nazista, mesmo que não quisesseSinó series nazi encara que no ho volguessis
Não finja, se você está tristeNo ho pretenguis, si estàs trist
Se fosse um dia cinzento você veio aquiSi fou un dia gris en el que vas vindre aquí
E tudo isso foi planejado, pois ele bebe e resisteI tot això estava previst, doncs beu I resist
Olhe ao seu redor e tire uma conclusão do que viuMira al teu voltant I treu una conclusió de lo que has vist
Não tenho mania ou idéias clarasJo no tinc manies ni les idees clares
Às vezes não tenho as palavras que você pedeNo tinc les paraules que demanes a vegades
Às vezes eu estou errado, eu borrarA vegades m'equivoco, em desenfoco
Perco a paciência E esqueço quem sou, você sabe, louco?Perdo les ganes I m'oblido de qui sóc, saps, loco?
Longe desta cidade, seremos pessoasLluny d'aquesta city serem persones
Entre campos de trigo, árvores jovens E outras coisasEntre camps de blat, arbres joves I altres coses
O que você propõe? Insultos capitalistasTu que proposes? Insuls capitalista
Além dos seus ideais, existem apenas bombasMés enllà dels teus ideals només hi ha bombes

Eu o que eu gostaria é queimar babilôniaJo el que voldria es cremar babylon
Mas não sei mais o que fazer, não sei mais por quePerò ja no sé que fer, ja no sé per què
Não não não não não não não não !!!No no no no no no no noo!!!
Eu o que eu gostaria é queimar babilôniaJo el que voldria es cremar babylon
Mas não sei mais o que fazer ... Não sei mais muito bemPerò ja no sé que fer... Ja no ho sé molt bé

Não ou não não não não não não nãoNo o no no no no no no
Esta vida está matando você e euAquesta vida ens està matant a tu I a mi
E para toda a turma, qual será a história?I a tota la colla, quina serà la història?
Eu sei que poderíamos mudar isso porque não há mais nadaSé que la podríem canviar que ja no hi ha res més
Lutar para não ser uma festa brutalPer lluitar que no sigui una festa brutal
Nesta cidade feita de fumaça e asfaltoEn aquesta ciutat feta de fum I d'asfalt

Coisas que escapam ao conscienteCoses que s'escapen del conscient
Coisas que as pessoas não internalizam, mas sentemCoses que la gent no entèn però sí sent
Somos nós que tentamos colocar no papelSom els que ho intenten plasmar-ho en un paper
Que mais tarde você vai encontrar-se rasgado na rua, certamente simQue després et trobaràs estripat al carrer, segurament sí
O vento sopraS'ho emporta el vent
Palavras misturadas na atmosfera cheia de raivaParaules barrejades en l'atmosfera plenes de còlera
Se neste sistema totalitário totalitário é normalSi en aquest sistema total, totalitari, és normal
Temos um buggy, uma casa e um cachorro, é legal, ok?Tenim un buga, una casa I un gos, és lo legal, val?
Mas você queria escapar da linha marcada que vaiPerò tu volies escapar de la línia marcada que va
De agora até o fim, E isso vaiDes de l'ara fins al final, I que va
Prefiro apagar o agora e desenhar algumas videirasPreferiria esborrar la que hi ha ara I dibuixar-hi alguna parra
Mas bem curado, eiPerò ben currada hey
Eu quero escapar da autoridade E ser felizVull escapar de l'autoritat I ser feliç
Eu quero não passar fome sem ter que ter permissãoVull no passar gana sense haver de tenir cap permís
Quero a festa, a maior da históriaJo vull la festa, la més gran de la història
Não é aquele que organizou a escória deste paísNo aquesta que ha organitzat la escòria d'aquest país