Despertem El Món

Nós acordamos o mundo

Despertem El Món

Agora eu sei que não quero perder
Ara sé que no vull perdre
Sentimentos de liberdade
Sensacions de llibertat
Quando o vento sopra ao seu lado
Quan bufa el vent al teu costat

Agora eu sei que quero ver
Ara sé que jo vull veure
Como as pessoas saem de seu covil
Com la gent surt del seu cau
Como a música faz seu corpo se mover
Com la música et fa moure el cos

Agora é a hora de virar tudo de cabeça para baixo
Ara és l'hora de posar-ho tot de cap per avall
(O que você quer de mim?)
(What do you want for me?)
Nós respiramos esse novo dia
Respirem aquest nou dia
E não esperamos pelo dia seguinte
I no esperem a l'endemà

Que a vida é água E o sol
Que la vida és l'aigua I el sol
Jogando para crescer
Jugant a fer-se grans
eu quero que você venha comigo
Vull que vinguis amb mi
Com o coração descalço
Amb el cor descalç
Forte como um leão
Strong like a lion

Nos veremos novamente livres
Tornarem a veure'ns lliures
Pelos campos E pelas ruas
Pels camps I pels carrers
Vamos comer a passagem do tempo
Ens menjarem el pas del temps

Neste momento eu quero viver
Aquest moment que jo vull viure
Perto de você, se puder
A prop teu si pot ser
Deixe explodir tudo o que você sente
Que exploti tot el que tu sents

Agora é a hora de partir
Ara és l'hora de sortir
Para conquistar as estrelas
A conquerir els estels
(O que você quer de mim?)
(What do you want from me?)
Nós respiramos esse novo dia
Respirem aquest nou dia
E não esperamos pelo dia seguinte
I no esperem a l'endemà

Que a vida é água E o sol
Que la vida és l'aigua I el sol
Jogando para crescer
Jugant a fer-se grans
eu quero que você venha comigo
Vull que vinguis amb mi
Com o coração descalço
Amb el cor descalç

Você está pronto para mostrar a eles o que podemos fazer?
Are you ready to show them what we can do?
sim!
Yeah!
Eu disse, você está pronto para mostrar a eles o que podemos fazer?
I said, are you ready to show them what we can do?
sim!
Yeah!

Eu decidi
I've got my mind made up
Você pode ler isso no meu corpo
You can read It in my body
Você precisa estar pronto porque o verão é para nós!
You gotta be ready 'cause the summer is for us!

Que a vida é água E o sol
Que la vida és l'aigua I el sol
Jogando para crescer
Jugant a fer-se grans
eu quero que você venha comigo
Vull que vinguis amb mi
Com o coração descalço
Amb el cor descalç

Nós acordamos o mundo
Despertem el món
Não vamos esquecer que estamos todos vivos
No oblidem que estem tots vius
Nós acordamos o mundo
Despertem el món
Que o verão nunca termine
Que no s'acabi mai l'estiu