Som

Como

Som

Nós somos as ervas daninhas ao redorSom la mala herba dels voltants
Nós somos a água do poço e a lamaSom l'aigua del sot I el fang
Depois da tempestade, envelhecemosDesprés de la tempesta ens fem més grans
Nós somos aquelas flores que não têm nomeSom aquelles flors que no tenen nom
Nós somos a verdade escondida no mundoSom la veritat encoberta al món
Ovelhas escapando do curralOvelles que escaparen del corral

Estamos de volta à linha de frenteHem tornat a primera línia
Com raiva de fogo e distintivoAmb el foc I la ràbia d'insígnia
Reescrevemos um novo diaHem tornat a escriure un nou dia
E é como gostaríamosI és com voldríem
Que eles querem que você cale a boca é normalQue volen que callis es lo normal
Clubes e algemas caem de cimaPorres I manilles cauen des de dalt
Eles não poderão mais ganhar o jogoNo podran guanyar la partida més
Nós somos a chamadaSom la crida

E de volta, no tempoI tornem, en el temps
Como uma sequência de quem éramosCom una secuela del que erem
Mais forte, mais prudenteMés fortes, més prudents
Abrindo um caminho entre as cinzasObrint un camí entre les cendres

Esse é o caminho da esperançaAquest és el camí de l'esperança
De oração e desobediênciaDe la pregària I la desobediència
Nós rimos da vida novamenteHem tornat a riure a la vida més
Não haviaNo hi havia
E você que os viu fazendo amor lá em cimaI tu que els has vist fent l'amor a dalt
Mas lá embaixo nada é tão realPerò baix de l'escenari res es tan real
As coisas não são como eu gostaria mais, não haviaLes coses no son com voldria més no hi havia

E de volta, no tempoI tornem, en el temps
Como uma sequência de quem éramosCom una secuela del que erem
Mais forte, mais prudenteMés fortes, més prudents
Abrindo um caminho entre as cinzasObrint un camí entre les cendres