hadaka

Nu

hadaka

Letra: Wentz Eiji / Música: Wentz Eiji
Lyrics: Wentz Eiji / Music: Wentz Eiji
Lyrics: Wentz Eiji / Music: Wentz Eiji
Romaji por: Mingxi Zhang / Editado por: cori
Romaji by: Mingxi Zhang / Edited by: cori
Romaji by: Mingxi Zhang / Edited by: cori

caminho que eu vivo
じぶんのいきるみち
jibun no ikiru michi
não sei qual é, mas continuei andando
それがわからなくてあるきつづけた
sore ga wakaranakute aruki tsuduketa
meu jeito de viver
じぶんのいきるすべ
jibun no ikiru sube
não sei qual é, então parei
それがわからなくてたちどまった
sore ga wakaranakute tachidomatta
caminho que vou seguir
これからいきるみち
kore kara ikiru michi
isso eu tenho que decidir sozinho
それもじぶんできめていかなくちゃ
sore mo jibun de kimete ikanakucha
o que eu devo fazer agora
なにをするべきかなんて
nani wo suru beki ka nante
não sei, e tá tudo bem
いまはしらなくてもいいさ
ima wa shiranakutemo ii sa
tristeza que tá no coração
こころにあるゆううつとか
kokoro ni aru yuuutsu toka
a impaciência e a ansiedade também
いらだちやあせりさえも
iradachi ya aseri sae mo
só me deixo levar
じぶんにあまえてるだけ
jibun ni amaeteru dake
vou conseguir superar
がんばれるのりこえる
ganbareru norikoeru

* do jeito que eu quero
よくぼうのままに
yokubou no mama ni
vou viver livre
じゆうにいきよう
jiyou ni ikiyou
ficar nu
はだかになって
hadaka ni natte
e me despir de tudo
すべてさらけだせ
subete sarakedase
do jeito que eu sinto
ほんのうのままに
honnou no mama ni
vou seguir em frente
じゆうにすすもう
jiyou ni susumou
não vou olhar pra trás
もうふりむかない
mou hurimukanai
um dia eu chego lá
いつかたどりつく
itsuka tadoritsuku
rumo ao futuro...
みらいへ
mirai e

liberdade do coração
こころのじゆう
kokoro no jiyuu
eu quero isso, e já tentei chorar
それがほしくてなげいてみたり
sore ga hoshikute nageite mitari
liberdade do corpo
からだのじゆう
karada no jiyuu
eu achava que era normal
それがあたりまえとおもっていたり
sore ga atarimae to omotteitari
pensamentos egoístas
かってなおもいこみとか
kattena omoikomi toka
e visões distorcidas
じょうしきへんけんとか
joushiki henken toka
vou deixar de lado o que me prende
じぶんをしばるものなど
jibun wo shibaru mono nado
e vou seguir em frente
すてさってつきすすもう
sutesatte tsukisusumou

(* repetir x2)
(* repeat x2)
(* repeat x2)