Birth

Nascimento

Birth

O brilho da vida recém-nascida
うまれたてのいのちのかがやき
Umaretate no inochi no kagayaki
É um mistério que ninguém pode contar
だれもかたることのできないしんぴ
Daremo kataru koto no dekinai shinpi

A pureza que desperta
めざめたてのじゅんすいなものは
Mesametate no junsui na mono wa
Apenas ao tocar, o coração se revela
ふれるだけでこころがあらわれていく
Fureru dake de kokoro ga arawareteyuku

Nascimento, um milagre que surgiu, a vida nasce sorrindo
バースまいおりたきせきいのちはほほえみながらうまれ
Birth maiorita kiseki inochi wa hohoemi nagara umare

Nascimento, um dia qualquer, a vida vem, deixando um sorriso para trás.
バースいつのひかうまれくるいのちにほほえみをのこしてさっていくもの
Birth itsu no hi ka umare kuru inochi ni hohoemi wo nokoshite satteyuku mono