Sayonara Wa Iwanaide

Não Diga Adeus

Sayonara Wa Iwanaide

Lembro do dia em que te encontrei
おもえばあなたにであったあの日から
Omoeba anata ni deatta ano hi kara
Quão felizes foram os momentos que passei
どんなにしあわせなときをすごしたか
Donna ni shiawase na toki wo sugoshita ka
Mesmo nas horas difíceis, eu me segurei
つらくせつないときもがんばれた
Tsuraku setsunai toki mo ganbareta
Não diga adeus, pois eu vou acabar chorando
さよならはいわないでないてしまうから
Sayonara wa iwanaide naite shimau kara

Decidi que ia te mostrar um sorriso
わらってみせるってきめたはずなのに
Waratte miseru tte kimeta hazu na no ni
Mas as lágrimas caem, não sei o motivo
なみだがこぼれるのなぜかわからない
Namida ga koboreru no naze ka wakaranai

Amanhã quero rir mais que hoje
あしたはきょうよりわらっていたいから
Ashita wa kyou yori waratte itai kara
Quero que fique ao meu lado até essas lágrimas secarem
このなみだかわくまでそばにいてほしい
Kono namida kawaku made soba ni ite hoshii
Lembro das estrelas que brilham naquele céu
あのそらにかがやくほしをおぼえてる
Ano sora ni kagayaku hoshi wo oboeteru
No passar do tempo, se tornam memórias
すぎゆくときのなかでおもいでにかわる
Sugiyuku toki no naka de omoide ni kawaru

Decidi que ia te mostrar um sorriso
わらってみせるってきめたはずなのに
Waratte miseru tte kimeta hazu na no ni
Mas as lágrimas caem, não sei o motivo
なみだがこぼれるのなぜかわからない
Namida ga koboreru no naze ka wakaranai