Koko Wa Guriin Uuddo

Aqui é Green Wood

Koko Wa Guriin Uuddo

Olho para a árvore e perguntoMiageta kigi ni toikakeru
O que você consegue ver?Kimi ni wa nani ga miete iru
Estendo a mão para o desconhecidoShiranai hou e te wo nobasu
Vou até onde não seiTooku made iku sono saki e

Sob o céu cheio de sentimentosOmoi-omoi no sora no shita
Brigamos, amamosKenka wo shitari koi shitari
Mesmo que eu me feche, sempreFusagete mo itsu datte
Sinto que é algo realDoko ka riaru na ki ga shite 'ta

Mesmo que você se percaTatoe kimi ga mayoikonde mo
Às vezes não dá pra ser gentilYasashiku narenai tomo mo aru no sa
Mas não deve estar sozinhoDa kedo hitori ja nai hazu daro
Cada um tem seus sonhos naquela mesma noiteOnaji yoru ni mita sorezore no yume

Logo chega uma nova manhã, "Jesus"Yagate kuru atarashii asa ni "iesu"
Aqui é "Picaresque" Green WoodKoko wa "pikaresuku" Guriin Uddo
Estamos vivendo aqui, vozesBokutachi wa koko ni iru booizu raifu
Aqui é "Slapstick" Green WoodKoko wa "surappusutikku" Guriin Wood

Abaixo, correndo, me desvioUtsumuku saka kakenukeru
O que abracei foi só o ventoDakishimeta no wa kaze bakari
Desejos que doem no peitoMune itai hodo hoshii mono
De repente percebo, estou aquiFui ni kizuite ima koko de

Mais do que qualquer sorriso inocenteDonna mujaki na egao yori mo
Às vezes é doloroso chorarNakigao de itai koto mo aru no sa
Sempre estive apressadoItsu mo isogi-sugite ita kedo
Mas não sou uma pessoa ruim, só estou parecidoWarui yatsu ja nai sugu nite 'ru dake

Não perca seu brilho na manhã, "Jesus"Kagayaki wo nakusanai asa ni "iesu"
Aqui é "Picaresque" Green WoodKoko wa "pikaresuku" Guriin Uddo
Estamos vivendo aqui, vozesBoku-tachi wa koko ni iru Booizu raifu
Aqui é "Slapstick" Green WoodKoko wa "surappusutikku" Guriin Wood

Chamando de longe, uma voz clara, "Jesus"Tooku yobu sukitooru koe ni "iesu"
Aqui é "Picaresque" Green WoodKoko wa "pikaresuku" Guriin Uddo
Estamos vivendo aqui, vozesBoku-tachi wa koko ni iru Booizu raifu
Aqui é "Slapstick" Green WoodKoko wa "surappusutikku" Guriin Wood