Tähän aikaan vuodesta
Tähän aikaan vuodesta
tuli eno tietä pitkin kuplavolsulla
tähän aikaan vuodesta
on vuoroni enona olla
muistan sen kun muistelen
sankan tuoksun nokkosen
ja tytön tummatukkaisen
se ei uskonut puheisiin
Minä lämpöni annoin lempenikin
olin onnellinen kun kelpasin
mentiin muita karkuun
minä lämpöni annoin lempenikin
tein niinkuin oikeeksi ymmärsin
viattomuus vain lisääntyi
Tajuntaani ikuistin
vastavalon ja profiilin
tai silhuetin kuvan kuitenkin
elämäni elokuvaa ohjasin
Tähän aikaan vuodesta
heinäpoutaa ja paarmoja
etelässä kuulemma
jo illat pimenee
Minä lämpöni annoin lempenikin
olin onnellinen kun kelpasin
mentiin muita karkuun
minä lämpöni annoin lempenikin
tein niinkuin oikeeksi ymmärsin
Minä lämpöni annoin lempenikin
tein niinkuin oikeeksi ymmärsin
mentiin muita karkuun
minä lämpöni annoin lempenikin
olin onnellinen kun kelpasin
viattomuus vain lisääntyi
Nesta Época do Ano
Nesta época do ano
veio meu tio pela estrada num fusquinha
nesta época do ano
é minha vez de ser tio
lembro bem quando recordo
o cheiro forte da urtiga
e a menina de cabelo escuro
ela não acreditava nas palavras
Eu dei meu calor, meu amor também
fiquei feliz quando fui aceito
fugimos de outros
Eu dei meu calor, meu amor também
fiz o que achava certo
a inocência só aumentava
Gravei na minha mente
a luz contra o sol e o perfil
ou a silhueta da imagem, no entanto
eu dirigi o filme da minha vida
Nesta época do ano
tempo de seca e moscas
no sul, dizem que
as noites já estão escuras
Eu dei meu calor, meu amor também
fiquei feliz quando fui aceito
fugimos de outros
Eu dei meu calor, meu amor também
fiz o que achava certo
Eu dei meu calor, meu amor também
fiz o que achava certo
fugimos de outros
Eu dei meu calor, meu amor também
fiquei feliz quando fui aceito
a inocência só aumentava