Al Capone
Ik heb vannacht de geest gezien,
De geest van Al Capone,
Hij tikte op mijn schedelpan,
En kroop dan in mijn droom,
Al droeg een grijze regenjas,
Een deukhoed, een sigaar,
Een ook een echte riotgun,
groot, zwart, zwaar,
Al laadde toen die gun,
schoot bang-bang in het rond,
Mijn droom werd zwaar geraakt,
viel morsdood op de grond.
Ik vloekte godverdomme Al,
Je hebt mijn droom vermoord,
Het spel ging net beginnen Al,
Dat heb jij nu gestoord,
Ik had haar in mijn armen Al,
Ik had haar dicht bij mij,
Ze was voor me gevallen Al,
En toen kwam jij, toen kwam jij,
Met je deukhoed en je regenjas,
Je gun en je sigaar,
Je blowde met routine, Al,
Mijn dromen uit elkaar
Al Capone
Eu vi o espírito essa noite,
O espírito do Al Capone,
Ele bateu na minha cabeça,
E entrou no meu sonho,
Ele usava um casaco cinza,
Um chapéu, um charuto,
E também uma verdadeira espingarda,
grande, preta, pesada,
Ele carregou a arma então,
Atirou bang-bang ao redor,
Meu sonho foi atingido,
Caiu morto no chão.
Eu xinguei, caralho Al,
Você matou meu sonho,
O jogo estava apenas começando Al,
E você estragou tudo,
Eu a tinha em meus braços Al,
Eu a tinha bem perto de mim,
Ela tinha caído aos meus pés Al,
E então você veio, então você veio,
Com seu chapéu e seu casaco,
Sua arma e seu charuto,
Você soprava com rotina, Al,
Meus sonhos em pedaços.