madrid

dat ik na al die jaren nog eens schrijf heeft op zich niks om het lijf, geloof me

je raadt nooit waar ik me bevind, de tip is ergens waar de wind heet is

't is niet dat ik hier in madrid de hele dag te denken zit aan toen

en ik weet wel dat de regel geldt; ik word niet meer verondersteld te schrijven, maar luister...

dit geloof je nooit, ik zit weer in die kroeg, waar je me zei dat je me nooit verlaten zou

je schreef het met krijt, hier op de muur, en god het staat er nog altijd

denk niet dat ik met deze brief smeken wil nee asjeblief, geloof me

't is echt niet dat ik je hier mis, ik zie ook nooit je beeltenis voor me, je schouder, je haar

ik feest, drink en heb plezier en geen een keer denk ik was ze nu maar hier

en zelfs 's nachts alleen in bed, nooit verlicht je silhouet m'n dromen

maar luister dit...

geloof je nooit, ik zit weer in die kroeg, waar je me zei dat je me nooit verlaten zou

je schreef het met krijt, hier op de muur, en god het staat er nog altijd

en dat je van mij was, m'n lief

en hoe ik toen dacht dat dat voor altijd zo zou zijn

dat geloof je nooit

que eu, depois de todos esses anos, ainda escrevo não tem nada de mais, acredita

você nunca vai adivinhar onde eu tô, a dica é que é um lugar onde o vento é quente

não é que eu fique aqui em madrid o dia todo pensando no passado

e eu sei que a regra é; não sou mais esperado pra escrever, mas escuta...

você não vai acreditar, eu tô de novo naquele bar, onde você me disse que nunca ia me deixar

você escreveu com giz, aqui na parede, e, meu Deus, ainda tá lá

não pense que com essa carta eu quero implorar, não, por favor, acredita em mim

não é que eu sinta sua falta aqui, eu nunca vejo sua imagem, seu ombro, seu cabelo

eu festejo, bebo e me divirto e em nenhum momento eu penso, ah, se você estivesse aqui

e mesmo à noite, sozinho na cama, seu silhueta nunca ilumina meus sonhos

mas escuta isso...

você não vai acreditar, eu tô de novo naquele bar, onde você me disse que nunca ia me deixar

você escreveu com giz, aqui na parede, e, meu Deus, ainda tá lá

e que você era minha, meu amor

e como eu achava que isso ia ser pra sempre

você não vai acreditar