Novo, Bolje

Novo, Melhor

Novo, Bolje

Doutor, o que há de errado comigo?Doktore, šta mi je?
Só quero novidades, o que há de errado comigo?Hoću samo novotarije, šta mi je?
Eu só quero algo novoHoću samo nešto novo
Novo, novo, novo, novo, novo, novoNovo, novo, novo, novo, novo, novo
Novo, novo, novo, novo, novo, novoNovo, novo, novo, novo, novo, novo
Algo novo, novo, novo, novo, novo, novo, novoNešto novo, novo, novo, novo, novo, novo, novo
Novo, novo, novo, novo, novoNovo, novo, novo, novo, novo

Novo, melhor, mais rápido, maior, mais alto, mais forteNovo, bolje, brže, veće, više, jače
Aqui está o que está acontecendo (aqui está o que está acontecendo)Evo sa'će (Evo sa'će)
Aqui está, aqui está, aqui estáEvo sa'će, evo sa'će, evo sa'će
Aqui está, aqui está, aqui está, aqui estáEvo sa'će, evo sa'će, evo sa'će, evo sa'će
Agora vaiE sad će

Melhor que bom, melhor que bomBolje nego dobro, bolje nego dobro
Melhor que bom (melhor que bom)Bolje nego dobro (Bolje nego dobro)
Essa cabeça é um pouco mais capazOva glava da je malo sposobnija
Este quilo de pão pode ser doisOvo kilo 'leba moglo bi da bude dva
Eu sei melhor, ei, desde que nasciZnam za bolje, ej, otkad sam se rodila
E eu grito "não é bom, não é bom, não é bom"I vičem „Nе valja, ne valja, ne valja”
O efeito pode ser maior (não é válido)Učinak je mogô biti viši (Nе valja)
O oceano pacífico poderia estar mais silencioso (não é bom)Tihi okean mogô je da bude tiši (Ne valja)
Ele está apenas pregando peças em mim em todos os lugaresSvuda mi se samo podvaljuje
Em todo lugar vejo apenas anomalias (não, não é bom)Svuda vidim samo anomalije (Ne, ne valja)

Doutor, o que há de errado comigo?Doktore, šta mi je?
Vejo anomalias em todos os lugares, o que há de errado comigo?Svuda vidim anomalije, šta mi je?
Tudo pode ser feito muito melhorSve to može mnogo bolje
Melhor, melhor, melhor, melhor, melhor, melhorBolje, bolje, bolje, bolje, bolje, bolje
Melhor, melhor, melhor, melhor, melhor, melhorBolje, bolje, bolje, bolje, bolje, bolje
Muito melhor (melhor), melhor (mais), melhor (mais rápido), melhor (mais rápido), melhor (mais forte), melhor (evo, evo, sa'cê)Mnogo bolje (Bolje), bolje (Više), bolje (Brže), bolje (Brže), bolje (Jače), bolje (Evo, evo, sa'će)

Novo, melhor, mais rápido, maior, mais alto, mais forteNovo, bolje, brže veće, više, jače
Aqui está o que está acontecendo (aqui está o que está acontecendo)Evo sa'će (Evo sa'će)
Novo, melhor, mais rápido, maior, mais alto, mais bonito, mais forteNovo, bolje, brže, veće, više, lepše, jače
Incessantemente, incessantementeNeprestano, neprestano

Tudo é tão fluido e não para, doutorSve je tako fluidno i neće da stane, doktore
E se eu parar, vou falharI ja ako stanem, propašću
Incessantemente, apenas subindo, apenas incessantementeNeprestano, samo idem up, samo neprestano
Vamos ao máximo, vamos ao máximoIdemo na max, idemo na max
O tempo todo, eu simplesmente suboNeprestano, samo idem up
Eu apenas continuo subindoSamo neprestano idem up
O tempo todo, eu simplesmente suboNeprestano, samo idem up
Apenas sem parar, sem pararSamo neprestano, nepre-neprestano

Doutor, o que há de errado comigo?Doktore, šta mi je?
Que diabos está errado com você? Você está bem, o que há de errado?ŠTa, bre, šta ti je? Nije ti ništa, šta ti je?
Está certo, está certoTako je, tako je

Aqui está, aqui estáEvo sa'će, evo sa'će
Aqui está, aqui está (aqui está)Evo sa'će, evo sa'će (Evo ga)
Aqui está, aqui está (aqui está, doutor)Evo sa'će, evo sa'će (Evo ga, doktore)
Evo sa'će, evo sa'će (o que o desejo conhece, o que é inatingível)Evo sa'će, evo sa'će (Šta zna želja šta je nedohvatljivo)
Aqui está, aqui está (doutor)Evo sa'će, evo sa'će (Doktore)
Aqui está, aqui estáEvo sa'će, evo sa'će
Aqui está, aqui estáEvo sa'će, evo sa'će
Aqui estáEvo sa'će
E isso vaiI sa'će