Tradução gerada automaticamente
Merkst du was?
Kool Savas
Merkst du was?
[Kool Savas]
Du glaubst ich bin Millionär und hab mich jetzt verändert
doch benimmst dich dabei selbst in deinem Sakko wie ein Baenker
ich bin kein Gangster hab, keine Hoes, keinen Benzer
aber dennoch Rhymes die deine Crew zerschlagen wie ein Fenster
manche Leute glauben was ich rhyme sei beschränkt
da sie nicht automatisch in Lyrics hören was ich denke
ihr wollt mies gerappte, aufgesetzte, deepe Texte ohne Sinn und Seele
meine letzten stammen aus der Sekte
[Azad]
Was geht! Oh, Hip-Hop klingt bei deinen Jungs als wärt ihr noch im Hort
das ist kein Battle, sondern was ich denke, tut mir leid wenn euch meine Meinung dornt
Ihr seid Anti-Untergrund, denn ihr habt Angst eure Jobs zu missen
sprecht von Realness aber verwechselt Hip-Hop mit Business
Ich liebe sie als wär sie meine Frau
ihr wollt sie nur ficken, in Hoffnung sie bringt euch irgendwann mal groß raus
ihr Hoes braucht, keine fetten Tracks sondern Seele
während ihr vorm Spiegel post, sitz ich nur da und überlege.
Refrain: (2x)
[Chabs]
Zu beschränkt seid ihr Wichser, seid uns fremd, man erkennt eure zwei Gesichter ertränkt Hip-Hop und denkt ihr seid top durch den Glämmer Schein und Disser, Schmock, der Teufel pflegt seinen Weg, der im Leben deutlich nach unten geht, im Dunkeln prägt und Wunden trägt, was uns meistens zu Grunde schlägt.
[Kool Savas]
Deine Crew ist aussen groß und innen hohl wie Zelte
und braucht dicke Lederjacken auf der Bühne gegen Kälte
Du bist zu sehr auf dich konzentriert wie Elton John,
ich helfe dir auch gerne, schrumpf dein gesamtes Ego auf die Hälfte
Ihr wollt Fans melken, Rap im Weg stehen und jetten
seid aber nicht bereit von anderen unabhänigig fresh zu rappen
Für mich ist Musik mehr als nur stumpfe Kids die kreischen
du bist Fame, doch als Mensch in meinen Augen nichts als Scheisse
[Azad]
Ah, ich bin bei 3P, hab aber trotzdem kein Bares,
ich weiss du denkts ich wär reich
weil du nichts weisst es aber einfach erwartest
sieh mein Kit nenn mich Terrorist und sag es war zu hart
nur weil ich mit meinen Jungs in Masken rocke und Camo trag, oh,
und mein Logo ist nicht fundamentalistisch
gucks dir an du Spasstmat da steht einfach nur Azad man das wars
bevor ihr peilt was flavour ist, bin ich schon weg
nenn mich Van Gogh nur für den Fall dass ihrs dann doch checkt
Refrain (2x) [Chabs]
[Kool Savas]
Ich bin froh dass du mich dissen willst mit meinem Geld auf deiner Bank
und danke Gott dass er mich doch am Ende noch befreit hat
jetzt ist alles tighter und macht fun wie Tony Hawk
ich gebe keinen Fick mehr, du willst etwas sagen, bitte morse es
geh ans Mic, ohne deine Fuck-Eskorte
ich durchbohre jedes Wort in deinem Text und zerquetsche es wie Torte
du bist Kids ein Vorbild den stupiden Dreck zu schreiben
rap zu biten, jeden fronten und danach alleine bleiben.
[Azad]
Ich mach rap wert, still Stile checken, auf Tracks Gefühle wecken, Fat Cans fetzten
stupide Deppen haben zuviel Schmerz und müssen über Krisen rappen
brings zu Papier und lass Druck ab, inhalier soviel ich kann, Frust-Fuck
das Leben macht mich krank und schnürt mir permantent die Luft ab
wenn Probleme sich häufen, mich quälen und beugen
muss ich mich drehen um zu überlegen, das System ficken,
Sammy will mich unten sehen, diese elenden Teufel, ich meine Gewalt
denn sie haben Frust in Texten, meine Reime-Gewalt um den Druck zu vergessen
schreib mich frei für den Club des Nordwestens....
Refrain (2x) [Chabs]
Você percebe algo?
[Kool Savas]
Você acha que sou milionário e que mudei de vez
mas se comporta como um banqueiro, mesmo de terno e tudo
não sou gangster, não tenho mulheres, nem carro de luxo
mas ainda assim rimas que quebram sua crew como vidro
algumas pessoas acham que o que eu rimo é limitado
porque não conseguem ouvir em letras o que eu realmente penso
vocês querem rimas ruins, forçadas, profundas sem sentido e alma
minhas últimas vêm de uma seita
[Azad]
E aí! Oh, Hip-Hop soa com seus manos como se ainda estivessem na escola
isso não é uma batalha, é só o que eu penso, desculpa se minha opinião incomoda
Vocês são anti-subterrâneos, porque têm medo de perder seus empregos
falam de realismo, mas confundem Hip-Hop com negócios
Eu a amo como se fosse minha mulher
vocês só querem transar, na esperança de que um dia ela os faça famosos
vocês, suas vadias, não precisam de faixas pesadas, mas de alma
enquanto vocês posam na frente do espelho, eu só fico aqui pensando.
Refrão: (2x)
[Chabs]
Vocês são muito limitados, seus filhos da puta, são estranhos, dá pra ver suas duas caras
afundam o Hip-Hop e acham que são os tops, pelo brilho e as críticas, idiota, o diabo segue seu caminho, que só desce na vida, no escuro marca e carrega feridas, que muitas vezes nos derrubam.
[Kool Savas]
Sua crew é grande por fora e vazia por dentro como barracas
e precisa de jaquetas de couro no palco pra se proteger do frio
Você está muito focado em si mesmo como Elton John,
eu te ajudo, diminuo seu ego pela metade
Vocês querem explorar fãs, atrapalhar o rap e voar
mas não estão prontos pra rap independente e fresco
Pra mim, música é mais do que só crianças gritando
você é famoso, mas como pessoa, na minha visão, não é nada além de merda
[Azad]
Ah, estou na 3P, mas mesmo assim não tenho grana,
eu sei que você pensa que sou rico
porque você não sabe, mas simplesmente espera
veja meu kit, me chame de terrorista e diga que foi duro
só porque eu e meus manos usamos máscaras e camuflagem, oh,
e meu logo não é fundamentalista
olha pra isso, seu idiota, só diz Azad, e é isso
antes de vocês entenderem o que é estilo, eu já fui embora
me chame de Van Gogh, só pra garantir que vocês entendam
Refrão (2x) [Chabs]
[Kool Savas]
Estou feliz que você queira me atacar com meu dinheiro na sua conta
e agradeço a Deus que no final ele me libertou
agora tudo está mais firme e divertido como Tony Hawk
não dou a mínima, se você quer falar, por favor, faça isso em código
vá pro microfone, sem sua maldita escolta
eu perfuro cada palavra do seu texto e amasso como bolo
você é um exemplo pros jovens de escrever besteira
copiar rap, enfrentar todo mundo e depois ficar sozinho.
[Azad]
Eu faço rap valer a pena, checo estilos, desperto sentimentos nas faixas, cansados de besteiras
idiotas têm muita dor e precisam rimar sobre crises
coloque no papel e deixe a pressão sair, inalo o quanto posso, frustração
a vida me deixa doente e me falta ar constantemente
quando os problemas se acumulam, me torturam e me dobram
preciso me virar pra pensar, foder o sistema,
Sammy quer me ver no fundo, esses diabos miseráveis, quero dizer, a violência
porque eles têm frustração nas letras, minha rima é a força pra esquecer a pressão
escreva-me livre pro clube do noroeste....
Refrão (2x) [Chabs]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kool Savas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: