Tradução gerada automaticamente
Track gegen Peter
Kool Savas
Track gegen Peter
Germany:
listen Peter,
ich sag's dir lieber jetzt als später
markierst den ruhigen Vertreter
machst business dirty wie Satan's Anbeter
machst dicke Angebote
doch zahlst nur 20 % der Kohle
fassbar wie n Pole
sodass die Asche in deine Tasche regnet
ist Kohle dein Fetisch?
uns etwas mehr Kohle zahlen geht nicht?
du bist mit Major Label
Polecker on and chase on paper, du depp
ohne deine rap acts
hat dein Label kein Flavour
verkaufst unser Merch
ich seh kein Moos, und hab grad mal 2 shirts
hab gehört du wärst broke doch hast genug dope
für die bahamas
willst nicht dass uns Götz vertritt, weil er vom Buisiness mehr Plan hat
he is the friend der dafür sorgt dass jeder Buisiness mit Zahlen macht
du machst Angebote lieber mündlich
anstatt ausführlich und bündig
künftig stirbt dein Label sekündlich
ich leb da wo ich mehr Punkte krieg
du fake wie ne Tunte bist
UND PUT DA NEEDLE IS DA REALNESS, vergiss es
verpiss und unterstütze den Wortsport
vergiss den Mailorder, push die Acts und mach auf fast forward
Kool Savas:
du weisst leider gerade nicht
in welcher Lage du bist
wenn du frontest, als wär alles was ich sage ein Witz
wenn du Amok läufst weil dein Bier zu viel und stark für dich ist
und dich denken lässt ich wär ein kind, oder Sklave für dich
rede weiter, punk, aber du bist nicht mein Vater, du bitch
und warte etwas denn bald ist dein Label arm und gefickt
du hast endless Cash, aber leider nichts für Klan oder mich
ich werf das Kool weg und dir danach den Vertrag ins Gesicht
Chorus:
*Scratches*
>>wie ein Vulkan lass ich's Asche regnen<<, >>in meine Tasche<<
>>?mein Geschäft sind finanzen?<<
*scratches*
>>wie ein Vulkan lass ich's Asche regnen<<, >>in meine Tasche<<
>>alles dreht sich um die Koh..Koh..Kohle<<
*scratches*
>>wie ein Vulkan lass ich's Asche regnen<<, >>in meine Tasche<<
>>?mein Geschäft sind finanzen?<<
*scratches*
>>wie ein Vulkan lass ich's Asche regnen<< *scratches*
>>Das Geld fliegt dir ja da so nach<<
Kool Savas:
Du meinst, jeder der bei dir signt
muss dankbar und leise sein
da er Teil eines Vereins ist
der jede Pisse verheimlicht
bevor du mein Cash verheizt
heiz meine Wohnung
und push deine ?Künstler korrekt?, pack etwas Geld in Promotion
ich will gehen
doch nicht ohne dir weiterhin was zu geben
doch du bist sturr wie ein esel
nicht down um mit mir zu reden
du hast acts, aber leider nur zeit für den Einzehandel
willst Alben, doch hast leider keinen Just um den Preis zu handeln
keiner in deiner Firma hat Liebe für dich und Props
sondern Angst um den Arbeitsplatz
und zu Sagen dass du verkackst
Angst zu zeigen, wir stehen nicht hinter dir und dem was du machst
sondern warten und kucken zu, bis du ke8ine Leute mehr hast
du kriegst Def Jam Kohlen
Millionen für jedes Jahr
und das alles weil ich gesagt hab "ich bleib dem Label loyal"
sag ruhig "danke S, denn ich wär jetzt Major und über fame
oder independent allein auf meinem Weg überpayed"
Germany:
behalt ruhig die rechter der Bänder
denn woanders leb ich länger
als war PutDaNeedle der Renner
deine Spielzüge waren clever
spiel das Spiel aus Liebe und nicht für dein scheiss Konto für Kohle
die Tinte in der Patrone
kann man sparen, für andere Angebote
droppt eure Platten lieber selber, als dort wo ich es tat
ich schreibe lieber niemehr bars
als buisiness mit dir zu machen
ich spar mir meine scheisse auf, um täglich auf dich zu kacken
wünsch mir ein reales biz, reale ?stunts?
anstatt das Business abzufucken
>>wie ein Vulkan lass ich's Asche regnen<<, >>in meine tasche<<
>>ic..ich will mit spielen, mit verdienen<< *scratches*
>>wie ein Vulkan lass ich's Asche regnen<<, >>in meine tasche<<
>>alles dreht sich um die Koh..Kohle<<
>>wie ein Vulkan lass ich's Asche regnen<<, >>in meine tasche<<
>>?meine chefs sind finanzen?<< *scratches*
>>wie ein Vulkan lass ich's Asche regnen<< *scratches*
>>das Geld fliegt dir ja da so nach<<
Faixa contra Peter
Alemanha:
ouve Peter,
eu prefiro te dizer agora do que depois
marque o representante tranquilo
fazendo negócios sujos como os adoradores de Satanás
fazendo propostas gordas
descontando só 20% da grana
invisível como um pólo
fazendo a cinza chover no seu bolso
é grana seu fetiche?
não dá pra pagar um pouco mais pra gente?
você tá com a gravadora grande
Polecker na jogada e correndo atrás do papel, seu idiota
sem seus atos de rap
a sua gravadora não tem sabor
você vende nosso merch
e eu não vejo grana, só tenho 2 camisetas
ouvi dizer que você tá quebrado, mas tem droga suficiente
pras Bahamas
não quer que o Götz nos represente, porque ele entende mais do negócio
ele é o amigo que garante que todo negócio é feito com números
você faz propostas melhor de boca
em vez de detalhadas e diretas
futuramente sua gravadora vai morrer a cada segundo
eu vivo onde consigo mais pontos
você é falso como uma bicha
E PUT DA NEEDLE É A REALIDADE, esquece isso
se manda e apoia o esporte das palavras
esquece o mailorder, empurre os atos e acelere tudo
Kool Savas:
você não sabe, infelizmente,
qual é a sua situação
quando você se faz de engraçado, como se tudo que eu digo fosse uma piada
quando você surta porque sua cerveja é forte demais pra você
e te faz pensar que eu sou uma criança, ou um escravo pra você
continue falando, punk, mas você não é meu pai, sua vadia
e espera um pouco, porque logo sua gravadora vai estar pobre e fodida
você tem grana infinita, mas infelizmente nada pra Klan ou pra mim
eu jogo o Kool fora e te jogo o contrato na cara
Refrão:
*Rasguinhos*
>>como um vulcão, deixo a cinza chover<<, >>no meu bolso<<
>>?meu negócio é finanças?<<
*rasguinhos*
>>como um vulcão, deixo a cinza chover<<, >>no meu bolso<<
>>tudo gira em torno da grana..grana..grana<<
*rasguinhos*
>>como um vulcão, deixo a cinza chover<<, >>no meu bolso<<
>>?meu negócio é finanças?<<
*rasguinhos*
>>como um vulcão, deixo a cinza chover<< *rasguinhos*
>>A grana voa pra você assim<<
Kool Savas:
você acha que todo mundo que assina com você
precisa ser grato e ficar quieto
porque faz parte de um clube
que esconde cada merda
antes de você queimar meu dinheiro
aquece meu apartamento
e empurre seus ?artistas corretamente?, coloque um pouco de grana em promoção
eu quero ir
mas não sem antes te dar algo
mas você é teimoso como um burro
não tá a fim de conversar comigo
você tem atos, mas infelizmente só tempo pro varejo
quer álbuns, mas infelizmente não tem Just pra negociar o preço
ninguém na sua empresa tem amor por você e respeito
só medo de perder o emprego
e de dizer que você tá se ferrando
medo de mostrar que não estamos do seu lado e do que você faz
mas esperando e assistindo até você não ter mais ninguém
você recebe grana da Def Jam
milhões a cada ano
e tudo isso porque eu disse "eu sou leal à gravadora"
diga à vontade "obrigado S, porque agora eu seria Major e famoso
ou independente, sozinho no meu caminho, super pago"
Alemanha:
fica com os direitos das fitas
porque em outro lugar eu vivo mais tempo
como se PutDaNeedle fosse o sucesso
tuas jogadas foram espertas
jogue o jogo por amor e não pela sua conta de merda
a tinta no cartucho
pode ser economizada, pra outras propostas
dropem seus discos vocês mesmos, em vez de onde eu fiz
prefiro nunca mais escrever barras
do que fazer negócios com você
eu guardo minha merda pra poder cagar em você todo dia
quero um negócio real, reais ?stunts?
em pensar em foder o negócio
>>como um vulcão, deixo a cinza chover<<, >>no meu bolso<<
>>eu..eu quero brincar, ganhar<< *rasguinhos*
>>como um vulcão, deixo a cinza chover<<, >>no meu bolso<<
>>tudo gira em torno da grana..grana<<
>>como um vulcão, deixo a cinza chover<<, >>no meu bolso<<
>>?meus chefes são finanças?<< *rasguinhos*
>>como um vulcão, deixo a cinza chover<< *rasguinhos*
>>A grana voa pra você assim<<



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kool Savas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: