Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 17

Sandkastenfreunde (feat. Olli Banjo)

Kool Savas

Letra

Amigos de infância (part. Olli Banjo)

Sandkastenfreunde (feat. Olli Banjo)

Batalhas que eu não perco, faço as equipes fugiremBattles I lose none, I make crews run
Nada além da realidade, apresentandoNothin' but the real shit, presentin'
Cada rima que eu lanço é como um lançador de granadasEvery rhyme I fuckin' spit is a grenade launcher
Quem precisa de balas? Assim que eu puxo, você sua frioWho needs bullets? As soon as I pull it, you sweat bullets
Batalhas que eu não perco, faço as equipes fugiremBattles I lose none, I make crews run
Nada além da realidade, apresentandoNothin' but the real shit, presentin'
Se o rap fosse um jogo, eu seria o MVPIf rap was a game, I'll be MVP
Ah, ahAh, ah

Você não é o Drizzy, Piç, nem o reezy, Pico, eu te peço (Ah)Du bist nicht Drizzy, Piç, auch nicht reezy, Pico, ich bitte dich (Ah)
Rimo um pouco de besteira para os hippies espinhentosSpitte bisschen Gibberish für verpickelte Hippie-Kids
Você é um Mini-Me do Mini-Me do Mini-Me do Mini-Me do Mini-Me do Mini-Me do Lil PeepDu bist ein Mini-Me vom Mini-Me vom Mini-Me vom Mini-Mе vom Mini-Me vom Mini-Me von Lil Peep
Não fale comigo se Berlim-Mitte é Filadélfia para vocêRedе nicht mit mir, wenn Berlin-Mitte für dich Philly ist
Não fale comigo se sua gravadora está promovendo o próximo Siggi (Aha)Rede nicht mit mir, wenn dein Verlag den nächsten Siggi pitcht (Aha)
Eu te dou algumas rimas triplas, faço a Smithy se encaixar, bleh-blehIch geb' dir paar Triples mit, mach' die Smithy fit, igitt-igitt
Não quero nem saber quem clareia seu traseiroWill gar nicht wissen, wer dir die Kimme bleacht
Aproveite, pegue uma grana com essa porcaria barata (Ah)Gönn dir, nimm dir 'ne Milli mit mit dem Billigmist (Ah)
Envio crianças instáveis para TilidinSchicke labile Kiddies auf Tilidin
Você não é o Keef, só porque está chapado de pílulasDu bist nicht Keef, nur weil du 'n bisschen auf Pille trippst
Você não é real, só porque sampleia o BiggieDu bist nicht real, nur weil du 'n Sample von Biggie flippst
Batida dos anos 2000, Ghost, ChatGPT2000-Jiggy-Beat, Ghost, ChatGPT
6ix9ine, alemães 31, Wikileaks6ix9ine, deutsche 31er, Wikileaks
A rua cheira, sua imagem quebrada é complicada (Ah)Die Straße riecht, dein kaputtes Image ist diffizil (Ah)
X9s entregam X9s, o som da polícia, BDP (Bleh)Snitches geben Stitches, der Sound der Polizei, BDP (Bleh)
O que a cena quer saber? Vamos lá, faleWas will die Szene wissen? Komm, rede bitte
Seu álbum soa para mim como algumas piadas racistas ruinsDeine Platte klingt für mich wie 'n paar schlechte Neger-Witze
Distância, me dê um comprimento de pênis, três metros, por favorAbstand, gib mir 'ne Penislänge, drei Meter bitte
Eu corro pela sua turma de nerds com alguns caras da favela (Hah)Ich renn' durch deine Streber-Clique mit paar Favela-Niggas (Hah)
Venha para cima, eu mando ver no textoKomm ein'n auf Nacken, ich geb' auf Kombi Text
Te dou um plágio, imitador fraco (Ah)Gönn' dir 'n Plagiat, wacke Copycat (Ah)
Continue comprando cliques, para se chamar de celebridadeKauf weiter Klicks, damit du dich Promi nennst
E eu cago no seu sofá como a velha do Johnny Depp (Haha, eca)Und ich kack' dir auf die Couch wie die Olle von Johnny Depp (Haha, wuh)

Nós cancelamos esses filhos da mãe (Rrah)Wir canceln diese Fucker weg (Rrah)
Não mais moletons, vocês estão usando bolsas hojeNicht mehr Hoodies, ihr tragt Handtaschen heute
Nunca desaparecidos, são Banjo e KKS (Woah)Nie verschwunden, es sind Banjo und KKS (Woah)
Lado a lado como amigos de infância (Yeah, claro)Seite an Seite so wie Sandkastenfreunde (Yeah, klar)
Invadindo o microfone, mano, segure-se (Hm)Stürmen dich am Mikro, Dicka, halt dich fest (Hm)
Você não pode mais negar suas travessuras (Pah-pah-pah, bleh)Du kannst nicht mehr deine Schandtaten leugnen (Pah-pah-pah, bleh)
Juntos contra o resto maldito (Ah)Gemeinsam gegen den verdammten Rest (Ah)
Lado a lado como amigos de infânciaSeite an Seite so wie Sandkastenfreunde

Os americanos tinham Reagan, nós temos rappers alemães, quase a mesma coisaAmis hatten Reagan, wir hab'n deutschen Rapper, fast dasselbe
Pois ambos os lados fingem para consolidar seu poderDenn beide Seiten schauspielern, um ihre Macht zu festigen
Larvas feias, na vida real apenas uma nota de rodapéHässliche Maden, im wahr'n Leben nur 'ne Randnotiz
Na verdade, você venderia sua mãe por um (stream)De facto würdest du deine Mutter verkaufen für 'n (Stream)
Não diga que estou erradoSag nicht, ich hätte nicht recht
Mano, você sabe, sem Essah o rap não seria rapDicka, du weißt doch, ohne Essah wäre Rap hier nicht Rap
Te dou o kit médico, sem pensar, na garganta fumacentaGib dir das Medikit, gedankenlos in den rauchigen Rachen
Eu me inclino sobre você rindo, isso é um Asysto- (-lie)Ich beug' mich über dich lachend, das ist 'ne Asysto- (-lie)
Meu trabalho é como o de um guarda florestal, equilibrando as coisasMein Job ist sowas wie Förster, sorge fürs Gleichgewicht
Derrubo rappers e os envio para o criadorFälle Rapper und schick' sie zum Schöpfer
Me dê o microfone e você verá o que faço, te esmago, te achatandoGib mir das Mic und du siehst, was ich mach', zerkleiner' dich, stiefel' dich platt
Mano, melhor não negue, sua noiva desce pela janela tarde da noiteDicka, streit es mal lieber nicht ab, deine Braut seilt sich tief in der Nacht ausm Fenster ab
E vagueia nua pela cidade, procurandoUnd tigert nackt durch die Stadt, am suchen
Até encontrar alguém com um saco pingando de gorduraBis sie jemanden findet mit 'nem vor lauter Schmiere triefenden Sack
Chame de Hermes, pois eu entrego e acerto de primeira no encontroNenn es Hermes, denn ich liefer' ab und fick' beim ersten Rendezvous
Não sou vampiro, mas não consigo me olhar no espelho como vocêKein Vampir, doch könnt nicht in den Spiegel blicken, wär ich so wie du
Você é como Knut, morto após cinco anos de hypeDu bist so wie Knut, tot nach fünf Jahr'n Hype
Olho para sua mulher e me pergunto: Como a lixeira a excita? (Caramba)Schau' deine Frau an und frag' mich: Wie macht ihn die Müllhalde geil? (Damn)
Isso eu descarrego três vezes ao dia na privadaSowas drück' ich dreimal täglich in die Toilettenschüssel
Eu a caçaria como Van Helsing, se não precisasse rimarWürde sie jagen wie Van Helsing, wenn ich nicht rappen müsste
Não EPMD, mas de volta aos negócios com cada faixaNicht EPMD, dennoch back in Business mit jedem Track
Rimo uma parte, adio seu lançamento, como se tivesse direito de vetoSpitt' ich 'n Part, verschiebst zu dein'n Release, als hätt ich Vetorecht
Mato vocês como Angry Birds, Essah, diretor do rapKill' euch Schweine wie Angry Birds, Essah, Raps Regisseur
Saio vencedor desse jogo como o ex de Amber Heard (Aha)Geh' als Gewinner aus dem Spiel hier wie der Ex von Amber Heard (Aha)

Nós cancelamos esses filhos da mãe (Rrah)Wir canceln diese Fucker weg (Rrah)
Não mais moletons, vocês estão usando bolsas hojeNicht mehr Hoodies, ihr tragt Handtaschen heute
Nunca desaparecidos, são Banjo e KKS (Woah)Nie verschwunden, es sind Banjo und KKS (Woah)
Lado a lado como amigos de infância (Yeah, claro)Seite an Seite so wie Sandkastenfreunde (Yeah, klar)
Invadindo o microfone, mano, segure-se (Hm)Stürmen dich am Mikro, Dicka, halt dich fest (Hm)
Você não pode mais negar suas travessuras (Pah-pah-pah, bleh)Du kannst nicht mehr deine Schandtaten leugnen (Pah-pah-pah, bleh)
Juntos contra o resto maldito (Ah)Gemeinsam gegen den verdammten Rest (Ah)
Lado a lado como amigos de infânciaSeite an Seite so wie Sandkastenfreunde


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kool Savas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção