Kunnen wij geen vrienden zijn?
Kunnen wij geen vrienden zijn?
Al ben jij niet meer mijn vrouw
Kunnen wij geen vrienden zijn
Want ik geef nog steeds om jou.
Iedere keer als iemand weer naar jou vraagt
Denk ik weer aan die goede oude tijd.
Elke keer als iemand weer jouw naam noemt
Weet ik dat is voorgoed verleden tijd.
Kunnen wij geen vrienden zijn?
Al ben jij niet meer mijn vrouw
Kunnen wij geen vrienden zijn
Want ik geef nog steeds om jou.
Kunnen wij geen vrienden zijn?
Al ben jij niet meer bij mij
Kunnen wij geen vrienden zijn
Ook al was je liever vrij.
Jij hoeft nu niet meer van mij te houden
Al ben jij alleen maar dicht bij mij
Het is een feit dat ik moet accepteren
Maar waarom kunnen wij geen vrienden zijn?
Podemos ser apenas amigos?
Podemos ser apenas amigos?
Mesmo que você não seja mais minha mulher
Podemos ser apenas amigos
Porque eu ainda me importo com você.
Toda vez que alguém pergunta por você
Eu lembro daquela boa e velha época.
Toda vez que alguém menciona seu nome
Eu sei que isso é coisa do passado.
Podemos ser apenas amigos?
Mesmo que você não seja mais minha mulher
Podemos ser apenas amigos
Porque eu ainda me importo com você.
Podemos ser apenas amigos?
Mesmo que você não esteja mais comigo
Podemos ser apenas amigos
Mesmo que você preferisse ser livre.
Você não precisa mais me amar
Mesmo que você esteja só perto de mim
É um fato que eu preciso aceitar
Mas por que não podemos ser amigos?