Make Me Bad/ In Between Days

Me Torna Mau / Entre Dias

Make Me Bad/ In Between Days

Estou assistindo a ascensão e queda da minha salvaçãoI am watching the rise and fall of my salvation
Há tanta merda ao meu redorThere's so much shit around me
Uma falta de compaixãoSuch a lack off compassion

Pensei que seria divertidoI thought it would be fun and games
(Divertido)(Fun and games)
Ao invés disso, é tudo a mesma coisaInstead, it's all the same
(É tudo a mesma coisa)(It's all the same)
Eu quero algo para fazerI want something to do
Preciso sentir a doença em vocêNeed to feel the sickness in you

Eu sinto a razão me deixandoI feel the reason as it's leaving me
Não, de novo, nãoNo, not again
(Me torna mau)(Make me bad)
É tão irreal como sinto minha carne me tornar mauIt's quite deceiving as I'm feeling the flesh make me bad
(Me torna mau)(Make me bad)
Eu sinto a razão me deixandoI feel the reason as it's leaving me
Não, de novo, nãoNo, not again
(Me torna mau)(Make me bad)
É tão irreal como sinto minha carne me tornar mauIt's quite deceiving as I'm feeling the flesh make me bad

Ontem me tornei tão velhoYesterday I got so old
Que senti como se fosse morrerI felt like I could die
Ontem, longe de vocêYesterday away from you
Me fez querer chorarIt made me want to cry

Vá em frente, vá em frente, só vai emboraGo on, go on, just walk away
Vá em frente, vá em frente, sua escolha está feitaGo on, go on, your choice is made
Vá em frente, vá em frente e sumaGo on, go on and disappear
Vá em frente, vá bem longe daquiGo on, go on away from here

E eu sei que estava erradoAnd I know I was wrong
Quando disse que era verdadeWhen I said it was true
Que não poderia ser euThat it couldn't be me
E ela, no meioAnd be her in between
Sem vocêWithout you
Sem vocêWithout you

Ontem eu me assustei tantoYesterday I got so scared
Que tremi feito uma criançaI shivered like a child
Ontem, longe de vocêYesterday away from you
Me congelou por dentroIt froze me deep inside

Volte, volte, não vá emboraCome back, come back, don't walk away
Volte, volte, volte hojeCome back, come back, come back today
Volte, volte, como você não vê?Come back, come back, why can't you see?
Volte, volte, volte para mimCome back, come back, come back to me

E eu sei que estava erradoAnd I know I was wrong
Quando disse que era verdadeWhen I said it was true
Que não poderia ser euThat it couldn't be me
E ela, no meioAnd be her in between
Sem vocêWithout you
Sem vocêWithout you

Tudo o que faço é procurar por vocêAll I do is look for you
Preciso da minha dose, e você tambémI need my fix, you need it too
Só para ter algum tipo de atenção, atençãoJust to get some sort of attention, attention

O que isso significa para você?What does it mean to you?
(O que isso significa para você?)(What does it mean to you?)
Para mim, é só algo que façoFor me, it's something I just do
(Eu só faço)(I just do)
Eu quero algoI want something
Eu quero sentir a doença em vocêI need to feel the sickness in you

Eu sinto a razão me deixandoI feel the reason as it's leaving me
Não, de novo, nãoNo, not again
(Me torna mau)(Make me bad)
É tão irreal como sinto minha carne me tornar mauIt's quite deceiving as I'm feeling the flesh make me bad
(Me torna mau)(Make me bad)
Eu sinto a razão me deixandoI feel the reason as it's leaving me
Não, de novo, nãoNo, not again
(Me torna mau)(Make me bad)
É tão irreal como sinto minha carne me tornar mauIt's quite deceiving as I'm feeling the flesh make me bad

Volte, volte, não vá emboraCome back, come back, don't walk away
(Me torna mau)(Make me bad)
Volte, volte, volte hojeCome back, come back, come back today
(Me torna mau)(Make me bad)
Volte, volte, como você não vê?Come back, come back, why can't you see?
(Me torna mau)(Make me bad)
Volte, volte, volte para mimCome back, come back, come back to me
(Me torna mau)(Make me bad)

Me torna mauMake me bad
(Sem você)(Without you)
Me torna mauMake me bad
(Sem você)(Without you)
Me torna mauMake me bad
(Sem você)(Without you)
Me torna mauMake me bad
(Sem você)(Without you)