Naveka
Vetrom, taiushchie snega
Skroet poroj.
Znaiu, skoro projdiot zima
Vstrechus' s toboj.
Verish', ia v oblaka smotriu
Tam zerkala.
Pomni, ia nad zemlioj pariu,
A ty tak zhdala.
Kogda pridiot vesna za nami
Oblakami, nesbytochnymi snami
NAVEKA.
Obnimaia, sogrevaia
Mezhdu nami plamia maiaka
NAVEKA
Vse ehti dolgie vechera
Vziali s soboj
Klady skoro iskat' pora
Riadom, otkroj
Skazhesh', ia na drugoj volne
Chuiu priboj.
S vetrom ty priletish' ko mne
Chistoj slezoj.
Kogda pridiot vesna za nami
Oblakami, nesbytochnymi snami
NAVEKA.
Obnimaia, sogrevaia
Mezhdu nami plamia maiaka
NAVEKA
NAVEKA.......
Para Sempre
Vento, soprando a neve
Esconde a tempestade.
Sei que logo a inverno
Vai passar e eu vou te encontrar.
Acredita, eu olho para o céu
Lá estão os espelhos.
Lembre-se, eu estou flutuando sobre a terra,
E você estava esperando.
Quando a primavera chegar pra nós
Com nuvens, sonhos impossíveis
PARA SEMPRE.
Te abraçando, aquecendo
Entre nós a chama do farol
PARA SEMPRE.
Todas essas longas noites
Levei comigo.
Está na hora de procurar os tesouros
Perto, abra.
Você dirá, eu estou na outra onda
Sentindo a maré.
Com o vento você vai voar até mim
Com uma lágrima pura.
Quando a primavera chegar pra nós
Com nuvens, sonhos impossíveis
PARA SEMPRE.
Te abraçando, aquecendo
Entre nós a chama do farol
PARA SEMPRE.
PARA SEMPRE.......