Kirat'in Degerin Sorarsin Kaca
Kirat'in degerin sorarsin kaça
Seksen bin tümene hele de vermem
Seksen bin ak kuzu kivrimli koça
Seksen bin hazine pula da vermem
Seksen bin yigide seksen bin ata
Seksen bin ülkeden gelen berata
Seksen bin sabana seksen bin çifte
Seksen bin kosumluk mala da vermem
Köroglu sözünü duyursun size
Seksen bin ahirdan gelen öküze
Seksen bin geline seksen bin kiza
Seksen bin bosanmis dula da vermem
Pergunte Quanto Vale
Pergunte quanto vale a sua importância
Não dou nem a pau por oitenta mil
Oitenta mil por um carneiro bem bonito
Não dou nem a pau por oitenta mil em tesouro
Oitenta mil por um monte, oitenta mil por um cavalo
Oitenta mil por um prêmio vindo de outro país
Oitenta mil por um campo, oitenta mil por um par de ferramentas
Não dou nem a pau por oitenta mil em bens
Que Köroglu faça sua voz ecoar
Oitenta mil por um boi vindo de um curral
Oitenta mil por uma noiva, oitenta mil por uma garota
Não dou nem a pau por oitenta mil em viúva divorciada