Мечтать о счастье? Как смешно, когда всё в жизни решено
Mechtat' o schast'ye? Kak smeshno, kogda vsyo v zhizni resheno
Когда, как воду, вновь и вновь ты проливаешь чью-то кровь
Kogda, kak vodu, vnov' i vnov' ty prolivaesh' ch'yu-to krov'
И снизу дно, и сверху дно, кругом темно
I snizu dno, i sverkhu dno, krugom temno
Ведь даже днём в твоё окно не светит солнце
Ved' dazhe dnyom v tvoyo okno ne svetit solntse
И ночью беззвёздно в твоей душе
I noch'yu bezzvyozdno v tvoey dushe
Счастье, счастье, Что это слово значит?
Schast'ye, schast'ye, Chto eto slovo znachit?
Счастье, счастье, А так нужна удача
Schast'ye, schast'ye, A tak nuzhna udacha
Счастье, счастье, Что это слово значит?
Schast'ye, schast'ye, Chto eto slovo znachit?
Счастье, счастье, А мне нужна удача
Schast'ye, schast'ye, A mne nuzhna udacha
Конечно, каждый виноват: и прокурор и адвокат
Konechno, kazhdy vinovat: i prokuror i advokat
Конечно, должен кто-нибудь их отправлять в последний путь
Konechno, dolzhen kto-nibud' ikh otpravlyat' v posledniy put'
Но не уснуть, и не вернуть жену и дочку
No ne usnut', i ne vernut' zhenu i dochku
Тут лишь судья, и в этом суть, поставит точку
Tut lish' sud'ya, i v etom sut', postavit tochku
Но где он, мой демон? Неуловим
No gde on, moy demon? Neulovim
Счастье, счастье, Что это слово значит?
Schast'ye, schast'ye, Chto eto slovo znachit?
Счастье, счастье, А так нужна удача
Schast'ye, schast'ye, A tak nuzhna udacha
Счастье, счастье, Что это слово значит?
Schast'ye, schast'ye, Chto eto slovo znachit?
Счастье, счастье, А мне нужна удача
Schast'ye, schast'ye, A mne nuzhna udacha
И снизу дно, и сверху дно, кругом темно
I snizu dno, i sverkhu dno, krugom temno
Ведь даже днём в твоё окно не светит солнце
Ved' dazhe dnyom v tvoyo okno ne svetit solntse
Моё счастье! Моё, моё счастье!
Moyo schast'ye! Moyo, moyo schast'ye!
Моё счастье! Моё, моё счастье!
Moyo schast'ye! Moyo, moyo schast'ye!
Моё счастье! Моё, моё счастье!
Moyo schast'ye! Moyo, moyo schast'ye!
Моё!
Moyo!