Hide Your Richess
If you can hear the whisper of the wind
and the words of the woods
If you can hear the whisper of the wind
and the words of the woods
then you can find your way,
out of the dark to the other side of shroud,
away from the shroud of mystery,
away from the shroud of mist.
If you have the lasting happiness
and the peace in your heart
If you have the lasting happiness
and the peace in your heart
then you have to hide your richess
from the hungry hunters,
away from filthy animals,
out of snake's reach.
Esconda Sua Riqueza
Se você consegue ouvir o sussurro do vento
e as palavras da floresta
Se você consegue ouvir o sussurro do vento
e as palavras da floresta
então você pode encontrar seu caminho,
saindo da escuridão para o outro lado do véu,
longe do véu do mistério,
longe do véu da névoa.
Se você tem a felicidade duradoura
e a paz no seu coração
Se você tem a felicidade duradoura
e a paz no seu coração
então você precisa esconder sua riqueza
dos caçadores famintos,
longe de animais imundos,
fora do alcance das cobras.