Denboraren Menpe
Hire aterpetik irten naizelako, pertsona bati ordua eskatu diot
Gaur oparitu didate erloju bat. pentsatu dut, orratzei begira:
Denboraren poderioak irabazi naula, ea ez ote den opari ona.
Nahiz eta zulo beltza bilatu, denboraren mugak ez dira eroriko.
Denboraren menpe.
Nire burua babestu behar dudanez, eta iragana da oso azkarra,
Karrera bat egingo diot, lehenaldia eta oraina nahastuko dira.
Berandu dabilela, esango dit untxi batek, aliziak eta guzti...
Eta orain berriro nahasi egin haiz, nostalgia denboraren mina.
Denboraren menpe.
"lehenaldia kontrolatzen duenak, orainaldia kontrolatuko du.
Orainaldia kontrolatzen duenak, etorkizuna kontrolatuko du".
Botere berri horrek beldur ematen dit, menpetasuna okerrena.
Hemen galdu dut nire apostua, halere ospatuko dut edozein tabernatan.
Eta orain berriro nahasi egin naiz, nostalgia denboraren mina.
Eta orain berriro galdu egin naiz, iragana denboraren mina.
Sob o Domínio do Tempo
Saí de casa, pedi a hora pra alguém
Hoje me deram um relógio de presente. pensei, olhando para os ponteiros:
O poder do tempo me venceu, será que não é um bom presente?
Mesmo que eu busque um buraco negro, os limites do tempo não vão cair.
Sob o domínio do tempo.
Como preciso proteger minha cabeça, e o passado é muito rápido,
Vou correr, o passado e o presente vão se misturar.
Um coelho vai me dizer que está tarde, com a Alice e tudo...
E agora me confundi de novo, a nostalgia é a dor do tempo.
Sob o domínio do tempo.
"Quem controla o passado, controla o presente.
Quem controla o presente, controla o futuro".
Esse novo poder me dá medo, a submissão é a pior de todas.
Aqui perdi minha aposta, mas ainda assim vou comemorar em qualquer bar.
E agora me confundi de novo, a nostalgia é a dor do tempo.
E agora me perdi de novo, o passado é a dor do tempo.